インフィニティ Sheryl Nome starring May'n
绝望(ぜつぼう)からの旅立(たびだ)ちをきめたあの日(ひ)
ze tsu bo u ka ra no ta bi da chi o ki me ta a no hi
あたしたちの前(まえ)にはただ风(かぜ)が吹(ふ)いてたね
a ta shi ta chi no ma e ni wa ta da ka ze ga fu i te ta ne
伝(つた)えたい気持(きも)ちほどコトバ途切(とぎ)れ途切(とぎ)れで
tsu ta e ta i ki mo chi ho do ko to ba to gi re to gi re de
何(なに)も言(い)えないままいつもホントは不安(ふあん)で
na ni mo i e na i ma ma i tsu mo ho n to wa fu a n de
明日(あした)がもしも见(み)えてしまえば
a shi ta ga mo shi mo mi e te shi ma e ba
人(ひと)は梦(ゆめ)を描(えが)くこともなく生(い)きるでしょう
hi to wa yu me o e ga ku ko to mo na ku i ki ru de shio
サヨナラを抱(だ)きしめて
sa yo na ra o da ki shi me te
爱(いと)しさを抱(だ)きしめて
i to shi sa o da ki shi me te
君(きみ)への思(おも)いで世界(せかい) 埋(う)め尽(つ)くしたい
ki mi e no o mo i de se ka i u me tsu ku shi ta i
ヒラリヒラリ飞(と)んでった
hi ra ri hi ra ri to n detta
ポロリポロリ泣(な)いちゃった
bo ro ri bo ro ri na i chiatta
约束(やくそく)の地(じ)の果(は)てで も一度(いちど)会(あ)いたい
ya ku so ku no ji no ha te de mo i chi do a i ta i
失(うしな)つて仆(ぼく)たち すこし强(つよ)くなれたかな
u shi natte bo ku ta chi su ko shi tsu yo ku na re ta ka na
伤(きず)ついで前(まえ)より もっとやさしくなれたかな
ki zu tsu ide ma e yo ri motto ya sa shi ku na re ta ka na
过(す)ぎる月日(つきひ)は何(なに)を试(ため)すの
su gi ru tsu ki hi wa na ni o ta me su no
気高(けだか)いままで爱(あい)は无限(むげん)だと口(くち)づけて
ke da ka i ma ma de a i wa mu ge n da to ku chi zu ke te
强(つよ)く强(つよ)くいたいんだ
tsu yo ku tsu yo ku i ta i n da
君(きみ)が君(きみ)がスキなんだ
ki mi ga ki mi ga su ki na n da
かぎりない宙(そら)の果(は)てへ爱(あい)よ羽(は)ばたけ
ka gi ri na i so ra no ha te e a i yo ha ba ta ke
永远(えいえん)がまぶしくて
e i e n ga ma bu shi ku te
セツナサがまぶしくて
se tsu na sa ga ma bu shi ku te
どこまでも涌(わ)きあがる祈(いの)りよ届(とど)け
do ko ma de mo wa ki a ga ru i no ri yo to do ke
眠(ねむ)らない思(おも)い
ne mu ra na i o mo i
消(き)えることのない希望(きぼう)がこの手(て)にあるから
ki e ru ko to no na i ki bo u ga ko no te ni a ru ka ra
サヨナラを抱(だ)きしめて
sa yo na ra o da ki shi me te
爱(いと)しさを抱(だ)きしめて
i to shi sa o da ki shi me te
君(きみ)への思(おも)いで世界(せかい) 埋(う)め尽(つ)くしたい
ki mi e no o mo i de se ka i u me tsu ku shi ta i
hi ra ri hi ra ri to n detta
ヒラリヒラリ飞(と)んでった
ポロリポロリ泣(な)いちゃった
bo ro ri bo ro ri na i chiatta
约束(やくそく)の地(じ)の果(は)てで も一度(いちど)会(あ)いたい
ya ku so ku no ji no ha te de mo i chi do a i ta i
远方传来的思念 心依然悸动着悸动着
没有任何言语 永远觉得 觉得莫名的不安
明日在哪里或许可以相见
人生不是 为了描绘美丽的梦想而存在
离别的那感觉 曾经的那份爱
你心中的世界 已在我心中生根发芽
泪水啪嗒啪嗒在流 却依然点点朝那里飞去
约定之地的彼方 或许可以再度相会
失去所有的我们 不是要更加坚强
在伤痛面前 彼此之间 更应互相温暖对方的心
过去的以往 无数次的尝试
心高气奥的我们 爱始终难以说出口
要变得坚强 更加坚强 若你 你真的爱他的话
无垠宇宙的彼方 爱展开了双翼
无论身处何时何地 思念着他的心中
无时无刻不是在为他祈祷
(恒久的那份思念 曾经的那份爱)
睡不着时常常在想
此刻还未消失的希望不就在自己手中
离别的那感觉 曾经的那份爱
你心中的世界 已在我心中生根发芽
泪水啪嗒啪嗒在流 却依然点点朝那里飞去
约定之地的彼方 或许可以再度相会
大爱女王的这首歌啊~~~~
绝望からの旅たちを决めたあの日
あたしたちの前にはただ风が吹いてたね
伝えたい気持ちほど 言叶途切れ途切れで
何も言えないまま いつも本当は不安で
明日がもしも见えてしまえば
人は梦を描くこともなく 生きるでしょう
さよならを抱きしめて
いとしさを抱きしめて
君への思いで世界 埋め尽くしたい
ヒラリヒラリ飞んでった
ボロリボロリ泣いちゃった
约束の地の果てで もう一度会いたい
失って仆たち 少し强くなれたかな
伤ついて前より もっとやさしくなれたかな
过ぎる月日は何を试すの
気高いままで爱は无限だと口づけて
强く强くいたいんだ
君が君がすきなんだ
限りないそらの果てへ爱よ羽ばたけ
永远がまぶしくて
切なさがまぶしくて
どこまでも沸きあがる祈りよ届け
さよならを抱きしめて
いとしさを抱きしめて
眠らない思い
消えることのない希望がこの手にあるから
さよならを抱きしめて
いとしさを抱きしめて
君への思いで世界 埋め尽くしたい
ヒラリヒラリ飞んでった
ボロリボロリ泣いちゃった
约束の地の果てで もう一度会いたい
我只找到这个- -