要守护甜心的全部中文歌词！

　　守护甜心有很多主题歌，不知道你要哪个，我在这里给你翻译一首吧，题目未知，你自己可以给它取。
　　Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
　　Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
　　就算你说了什么坏话 还是知道你最喜欢我
　　就算再怎么吵吵小架 还是要在你的身边
　　你要是相信我的话 不论什么都做的到
　　所以我的心 就可以解绽
　　想要成为的人 想要传达的情谊
　　想去惋惜的事 真真切切的心
　　你自己的心意 你想要了解的事
　　不可思议的事 令人幸福的事
　　全部都在这只蛋的里面哦
　　Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
　　Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAHQyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
　　Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
　　就算你说了什么坏话 还是知道你最喜欢我
　　就算再怎么吵吵小架 还是要在你的身边
　　你要是相信我的话 不论什么都做的到
　　pu 所以我的心 就可以解绽
　　想要成为的人 想要传达的情谊
　　想去惋惜的事 真真切切的心
　　你自己的心意 你想要了解的事
　　不可思议的事 令人幸福的事
　　全部都在这只蛋的里面哦
　　Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
　　Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
　　我有用心去翻译，可能部分有错，希望能帮到你

　　回答者： 小赤豆飘飘 - 一级 2009-11-26 18:34

　　检举 我知道，不过有几个英语，请别介意.
　　守护甜心op1
　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ （Hop!Step!Jump! ）
　　（hop step jump ）
　　ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
　　（draw drew drawn ）
　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
　　（chip syrup whip ）
　　いっぱいあるもん
　　（ippai aru mon ）
　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
　　（hop step jump ）
　　ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
　　（drew draw drawn ）
　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
　　（chip syrup whip ）
　　ナリタイアタシ（理想中的自己）
　　（nari tai atashi ）
　　クールで强(つよ)くてカッコいい（又酷又强又有型 ）
　　（ku-rude tsuyoku te kakko ii）
　　イケてると言(い)われていても（虽然被说成很帅）
　　（ikete ruto iware teitemo ）
　　ほんとはそんなでもないし（实际上并不是这样）
　　（hontowa sonna demo naishi）
　　フツーに女(おんな)の子(こ)だもん（我只是普通的女孩呀 ）
　　（futsu-ni onna noko damon ）
　　プレッシャーなんかはねのけて（那压力呀总也摆脱不了）
　　（puresshya- nankaha nenokete）
　　すなおになりたいんだけどな（真想要变的诚实啊 ）
　　（zunao ni nari tain dakedona ）
　　キャラじゃないとか言(い)われたって（即使被说成不符合自己的性格）
　　（kyara jyanai toka iwaretatte）
　　あたしのこころアンロック!（将我的心灵 释放吧 ）
　　（atashi no kokoro anronku! ）
　　なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
　　（naritai youni narebaii jyan）
　　しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右 ）
　　（shyugo kyara gatsui teruyo ）
　　やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
　　（yaritai youni yarebaii jyan）
　　ぜんぜんオッケーだし（ 完全没有问题）
　　（zenzen okke- dashi ）
　　なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
　　（naritai youni narebaii jyan）
　　ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊 ）
　　（hitotsu dake jyatsu mannai ）
　　やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
　　（yaritai youni yarebaii jyan）
　　なんだってできるよ（ 一定能够成功 ）
　　（nanda tte de kiruyo ）
　　だれでもどこかで愿(ねが)ってる ちがう自分(じぶん)になりたいと
　　（dare demo dokoka de negatte ru chigau jibunni naritaito ）
　　だから背伸(せの)びをしてみたり ヘコんだりもするんだよね
　　（dakara senobi woshite mitari hekon dari mosurun dayone ）
　　こころのなかにあるたまご みんな持(も)ってるはずだから
　　（kokorono nakani aru tamago minna motte ru hazudakara ）
　　○(まる)も×(ばつ)もつけさせない ネガティブハートにロックオン!
　　（marumo batsumo tsuke sasenai negati ha-toni ronkuon! ）
　　いきたいようにいけばいいじゃん 心配(しんばい)しなくていい
　　（ikitai youni ikebaii jyan shinppai shinaku teii ）
　　たまにはすこしサボりゃいいじゃん がんばりすぎないで
　　（tamaniwa sukoshi sabori yaii jyan ganbari sugi naide ）
　　いきたいようにいけばいいじゃん オトナにはわかんない
　　（ikitai youni ikebaii jyan otonani wa wakan nai ）
　　信(しん)じる道(みち)をいけばいいじゃん まちがったっていい
　　（shinjiru michiwo ikebaii jyan machi gattatteii ）
　　なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
　　（naritai youni narebaii jyan）
　　しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右 ）
　　（shyugo kyara gatsui teruyo ）
　　やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
　　（yaritai youni yarebaii jyan）
　　ぜんぜんオッケーだし（ 完全没有问题）
　　（zenzen okke- dashi ）
　　なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
　　（naritai youni narebaii jyan）
　　ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊 ）
　　（hitotsu dake jyatsu mannai ）
　　やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
　　（yaritai youni yarebaii jyan）
　　なんだってできるよ（ 一定能够成功 ）
　　（nanda tte de kiruyo ）
　　きっと（一定）
　　（kitto ）
　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ （Hop!Step!Jump! ）
　　（hop step jump ）
　　ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
　　（draw drew drawn ）
　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
　　（chip syrup whip ）
　　いっぱいあるもん
　　（ippai aru mon ）
　　ほっぷ すてっぷ じゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
　　（hop step jump ）
　　ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
　　（drew draw drawn ）
　　ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
　　（chip syrup whip ）
　　ナリタイアタシ（理想中的自己）
　　（nari tai atashi ）
　　守护甜心op3
　　PYON PYON
　　FUMU FUMU
　　YEAH YEAH
　　HOWA HOWA
　　KIRA KIRA
　　YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色？
　　YEAH YEAH YEAH
　　就算说了什么坏话
　　还是知道你最喜欢我
　　就算再怎么吵吵小架
　　还是要在你的身边
　　你要是相信我的话
　　不论什么都做得到
　　对 所以我的心
　　就可以 解锁
　　想要成为的人 想要传达的情意
　　想要去珍惜的事 真真切切的心
　　自己的心意 没被察觉的事
　　不可思议的事 令人幸福的事
　　全部 都在这只蛋的里面哟
　　PYON PYON
　　FUMU FUMU
　　YEAH YEAH
　　HOWA HOWA
　　KIRA KIRA
　　YEAH YEAH
　　那只蛋是什么颜色？
　　YEAH YEAH YEAH

　　回答者： 60.22.235.* 2009-11-26 18:38

　　检举 OP1『こころのたまご』『心灵之蛋』
　　歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
　　OP2 『みんなだいすき』『最喜欢大家』
　　歌：Buono!／作曲：AKIRASTAR／作词：C.Piece／编曲：安部润
　　ED1『ホントのじぶん』『真实的自我』
　　歌：Buono!／作曲：木之下庆行／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
　　ED2『恋爱ライダー』『恋爱骑士』
　　歌：Buono!／作曲：AKIRASTAR／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
　　ED3『Kiss! Kiss! Kiss!』『吻！吻！吻！』
　　歌：Buono!／作曲：井上慎二郎／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
　　ED4『ガチンコでいこう!』『努力向前冲』
　　歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
　　其他歌
　　插曲『迷宫バタフライ』『迷宫蝴蝶』
　　歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
　　『Blue Moon』『蓝色月亮』（这是配套赠送的曲子，动画中没有出现）
　　歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
　　插曲『Black Diamond』『黑暗宝石』
　　歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：伊桥成哉／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：伊桥成哉
　　插曲『ゆめのつぼみ』『梦想的花蕾』
　　歌：星那歌呗（年少时）／
　　插曲『仆达の地球』
　　作曲：Di'll／／作词：斉藤恵／编曲：Di'll
　　插曲『Heartful song』『真诚的歌』
　　歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：市川淳／作词：斉藤恵／编曲：上杉洋史
　　插曲『勇気の歌』
　　作曲：Di'll／／作词：斉藤恵／编曲：Di'll
　　未知『じゃなきゃもったいないっ』
　　歌：Buono!／作曲：小林哲也／作词：川上夏季／编曲：知野芳彦
　　《守护甜心！！心跳》
　　主题曲
　　OP1『みんなのたまご』『大家的蛋』
　　歌：しゅごキャラエッグ!
　　ED1『ロッタラ ロッタラ』『lotta love lotta love』
　　歌：Buono!／作曲∶井上慎二郎／作词∶岩里佑穂
　　插曲『あむちゃんと歌おうカラオケ』『最强LOVE POWER』
　　歌：伊藤かな恵
　　插曲『Happy X'mas』
　　歌：伊藤かな恵（亚梦）&阿澄佳奈（小兰）&加藤奈々絵（美琪）&丰崎爱生（小丝）
　　作词：斉藤恵／作曲＋编曲：柿岛伸次

　　29回

我知道，不过有几个英语，请别介意.
守护甜心op1
ほっぷ すてっぷ じゃんぷ （Hop!Step!Jump! ）
（hop step jump ）
ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
（draw drew drawn ）
ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
（chip syrup whip ）
いっぱいあるもん
（ippai aru mon ）
ほっぷ すてっぷ じゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hop step jump ）
ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
（drew draw drawn ）
ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
（chip syrup whip ）
ナリタイアタシ（理想中的自己）
（nari tai atashi ）
クールで强(つよ)くてカッコいい（又酷又强又有型 ）
（ku-rude tsuyoku te kakko ii）
イケてると言(い)われていても（虽然被说成很帅）
（ikete ruto iware teitemo ）
ほんとはそんなでもないし（实际上并不是这样）
（hontowa sonna demo naishi）
フツーに女(おんな)の子(こ)だもん（我只是普通的女孩呀 ）
（futsu-ni onna noko damon ）
プレッシャーなんかはねのけて（那压力呀总也摆脱不了）
（puresshya- nankaha nenokete）
すなおになりたいんだけどな（真想要变的诚实啊 ）
（zunao ni nari tain dakedona ）
キャラじゃないとか言(い)われたって（即使被说成不符合自己的性格）
（kyara jyanai toka iwaretatte）
あたしのこころアンロック!（将我的心灵 释放吧 ）
（atashi no kokoro anronku! ）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
（naritai youni narebaii jyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右 ）
（shyugo kyara gatsui teruyo ）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritai youni yarebaii jyan）
ぜんぜんオッケーだし（ 完全没有问题）
（zenzen okke- dashi ）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
（naritai youni narebaii jyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊 ）
（hitotsu dake jyatsu mannai ）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritai youni yarebaii jyan）
なんだってできるよ（ 一定能够成功 ）
（nanda tte de kiruyo ）
だれでもどこかで愿(ねが)ってる ちがう自分(じぶん)になりたいと
（dare demo dokoka de negatte ru chigau jibunni naritaito ）
だから背伸(せの)びをしてみたり ヘコんだりもするんだよね
（dakara senobi woshite mitari hekon dari mosurun dayone ）
こころのなかにあるたまご みんな持(も)ってるはずだから
（kokorono nakani aru tamago minna motte ru hazudakara ）
○(まる)も×(ばつ)もつけさせない ネガティブハートにロックオン!
（marumo batsumo tsuke sasenai negati ha-toni ronkuon! ）
いきたいようにいけばいいじゃん 心配(しんばい)しなくていい
（ikitai youni ikebaii jyan shinppai shinaku teii ）
たまにはすこしサボりゃいいじゃん がんばりすぎないで
（tamaniwa sukoshi sabori yaii jyan ganbari sugi naide ）
いきたいようにいけばいいじゃん オトナにはわかんない
（ikitai youni ikebaii jyan otonani wa wakan nai ）
信(しん)じる道(みち)をいけばいいじゃん まちがったっていい
（shinjiru michiwo ikebaii jyan machi gattatteii ）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
（naritai youni narebaii jyan）
しゅごキャラがついてるよ（守护甜心伴随左右 ）
（shyugo kyara gatsui teruyo ）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritai youni yarebaii jyan）
ぜんぜんオッケーだし（ 完全没有问题）
（zenzen okke- dashi ）
なりたいようになればいいじゃん（成为自己想要成为的人吧 ）
（naritai youni narebaii jyan）
ひとつだけじゃつまんない（一成不变未免太过无聊 ）
（hitotsu dake jyatsu mannai ）
やりたいようにやればいいじゃん（做自己想要做的事吧）
（yaritai youni yarebaii jyan）
なんだってできるよ（ 一定能够成功 ）
（nanda tte de kiruyo ）
きっと（一定）
（kitto ）
ほっぷ すてっぷ じゃんぷ （Hop!Step!Jump! ）
（hop step jump ）
ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
（draw drew drawn ）
ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
（chip syrup whip ）
いっぱいあるもん
（ippai aru mon ）
ほっぷ すてっぷ じゃんぷ（Hop!Step!Jump!）
（hop step jump ）
ドルゥ ドロゥ ドロゥン（Draw!Drew!Drawn! ）
（drew draw drawn ）
ちっぷ しろっぷ ほいーっぷ（Chip!Syrup!Whip! ）
（chip syrup whip ）
ナリタイアタシ（理想中的自己）
（nari tai atashi ）
守护甜心op3
PYON PYON
FUMU FUMU
YEAH YEAH
HOWA HOWA
KIRA KIRA
YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色？
YEAH YEAH YEAH
就算说了什么坏话
还是知道你最喜欢我
就算再怎么吵吵小架
还是要在你的身边
你要是相信我的话
不论什么都做得到
对 所以我的心
就可以 解锁
想要成为的人 想要传达的情意
想要去珍惜的事 真真切切的心
自己的心意 没被察觉的事
不可思议的事 令人幸福的事
全部 都在这只蛋的里面哟
PYON PYON
FUMU FUMU
YEAH YEAH
HOWA HOWA
KIRA KIRA
YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色？
YEAH YEAH YEAH

偶只知道OP2的中文

完整版

打开小册子 里面记满了各式各样的我们
笑着
面带微笑的同时去接受
什么啊这虽然不是我的个性
过于张扬 过于快乐
这是真的吗
还是说声谢谢吧

即使成为了迷路的小孩
心灵之蛋
没关系 在我这里
更努力地去追求

和你一起来
Hop Step Jump
因为有你在这里
Draw Drew Drawn
和你一起一直都是
Chip Syrup Whip
再→来一次
我的心 Unlock

我最喜欢的 大家
想和大家在一起
呐 喜欢啊!

快要迟到的早晨 午餐的闲聊
这是什么！！！
不准的占卜
没办法 吵了架
可喜可贺和好了
久违地反省了

我那全部的
小小的蛋
无论何时 都在我这里
悄悄守护着我

可以飞到天空
Hop Step Jump
好像毕卡索
Draw Drew Drawn
甜点就交给我
Chip Syrup Whip
再→来一次
我的心 Unlock

不要分开 大家
想要在一起
呐 永远！

又哭 又笑
另一个自己
无论何时 都会
给我元气

和你一起来
Hop Step Jump
因为有你在这里
Draw Drew Drawn
和你一起一直都是
Chip Syrup Whip
再→来一次
我的心 Unlock

我最喜欢的 大家
想和大家在一起
呐 喜欢啊!

OP1『こころのたまご』『心灵之蛋』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：川上夏季／编曲：安部润
OP2 『みんなだいすき』『最喜欢大家』
歌：Buono!／作曲：AKIRASTAR／作词：C.Piece／编曲：安部润
ED1『ホントのじぶん』『真实的自我』
歌：Buono!／作曲：木之下庆行／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED2『恋爱ライダー』『恋爱骑士』
歌：Buono!／作曲：AKIRASTAR／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED3『Kiss! Kiss! Kiss!』『吻！吻！吻！』
歌：Buono!／作曲：井上慎二郎／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
ED4『ガチンコでいこう!』『努力向前冲』
歌：Buono!／作曲：ムラヤマテツヤ／作词：岩里佑穂／编曲：西川进
其他歌
插曲『迷宫バタフライ』『迷宫蝴蝶』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
『Blue Moon』『蓝色月亮』（这是配套赠送的曲子，动画中没有出现）
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：dAicE／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：斉藤悠弥
插曲『Black Diamond』『黑暗宝石』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：伊桥成哉／作词：PEACH-PIT 斉藤恵／编曲：伊桥成哉
插曲『ゆめのつぼみ』『梦想的花蕾』
歌：星那歌呗（年少时）／
插曲『仆达の地球』
作曲：Di'll／／作词：斉藤恵／编曲：Di'll
插曲『Heartful song』『真诚的歌』
歌：星那歌呗（水树奈々）／作曲：市川淳／作词：斉藤恵／编曲：上杉洋史
插曲『勇気の歌』
作曲：Di'll／／作词：斉藤恵／编曲：Di'll
未知『じゃなきゃもったいないっ』
歌：Buono!／作曲：小林哲也／作词：川上夏季／编曲：知野芳彦
《守护甜心！！心跳》
主题曲
OP1『みんなのたまご』『大家的蛋』
歌：しゅごキャラエッグ!
ED1『ロッタラ ロッタラ』『lotta love lotta love』
歌：Buono!／作曲∶井上慎二郎／作词∶岩里佑穂
插曲『あむちゃんと歌おうカラオケ』『最强LOVE POWER』
歌：伊藤かな恵
插曲『Happy X'mas』
歌：伊藤かな恵（亚梦）&阿澄佳奈（小兰）&加藤奈々絵（美琪）&丰崎爱生（小丝）
作词：斉藤恵／作曲＋编曲：柿岛伸次

29回

守护甜心有很多主题歌，不知道你要哪个，我在这里给你翻译一首吧，题目未知，你自己可以给它取。
Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
就算你说了什么坏话 还是知道你最喜欢我
就算再怎么吵吵小架 还是要在你的身边
你要是相信我的话 不论什么都做的到
所以我的心 就可以解绽
想要成为的人 想要传达的情谊
想去惋惜的事 真真切切的心
你自己的心意 你想要了解的事
不可思议的事 令人幸福的事
全部都在这只蛋的里面哦
Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAHQyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
就算你说了什么坏话 还是知道你最喜欢我
就算再怎么吵吵小架 还是要在你的身边
你要是相信我的话 不论什么都做的到
pu 所以我的心 就可以解绽
想要成为的人 想要传达的情谊
想去惋惜的事 真真切切的心
你自己的心意 你想要了解的事
不可思议的事 令人幸福的事
全部都在这只蛋的里面哦
Qyon qyun Fumu Fumu YEAH YEAH
Howa Howa Kira Kira YEAH YEAH
那只蛋是什么颜色 YEAH YEAH YEAH
我有用心去翻译，可能部分有错，希望能帮到你