这个问题要归纳，还真不容易回答哪~~~
大概是……
只——一般都是用来修饰动物，如“一只牛”、“一只猪”、“一只狗”，还有鞋袜也都用“只”来修饰，普通话用“只”修饰的名词在粤语里也一样用“只”修饰
个——是比较宽泛的量词，用来修饰人物、地点还有一些非实体的事物（如“一个古仔”、“一个主意”等。总的说来就是跟普通话的“个”的用法基本一样
条——基本和普通话里“条”的用法一样
补充：“我条女（仔）”是粤语里的特殊用法，也是特定组合，除了“我条女（仔）”这个组合之外，还有就是“果条麻甩佬”、“果条粉肠”，有轻蔑的意思，但是这种用法不多，基本就这几个。
只 是动物，
个是比较常用的单位
至于你说的条女，条字比较粗俗，仅限于年轻人搭讪小姑娘的戏称，
如果你说我个女的话，让别人觉得是说你女儿，而不是女朋友。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024