谁能给我准确翻译出这一份英文资料,我感激不尽!

2024-12-02 16:18:05
推荐回答(3个)
回答1:

友情提示:要特别小心条款和数字!!!千万别上当受骗!!!

Account holder: cxipei@msn.com 账号所有者:cxipei@msn.com
Account balance: 25,00,- Euro 账号余额:25,00,- 欧元

Free gift special offer! 特别赠送免费好礼!
Exchange now funds from your charge account for shares and you can profit double or more from the exchange value!
将你现有的赊购账户现金兑换参股,您就可以获得兑换值两倍或者以上的收益。
Due to our outstanding success of over 450.000 registered customers,
鉴于我们现有超过450,000注册客户的显著成就,
we can offer you the chance of a lifetime opportunity, in becoming involved in our World wide Corporation success.
我们现谨提供给您一个绝无仅有的机会,参与分享我们全球公司的成就。
For every 25,- Euros that you exchange for shares, we will give you an extra 25,- Euros in shares on top.
对于您所参股的每25,- 欧元,我们最多可以给您额外的25,- 欧元的参股。
See for yourself as your account changes, when you exchange now the funds in your charge account for shares.
当您准备将账户余额兑换参股时,请您本人核对您目前的余额数目。
The only catch is, the small handling fee of 20% from the shares value.
唯一的费用是,我们将从您的参股份额扣除20%,作为小额的运转费用。

Yes, I want to: 是的,我愿意:

exchange 25,- Euros with a payment of 10,- Euros, 50,- Euros in shares value 支付10,- 欧元作为报偿兑换25,- 欧元,参股份额为50,- 欧元

Preferred payment method. 所选择的支付方式
Moneybookers our PayPal PayPal货币登记支付方式
Bank Transfer. 银行转账支付方式

回答2:

百思特维(这个应该是这个组织的名字,我用音译的,如果要用意译,可以翻译为最佳付款方式)-受理帐户

帐户持有者 cxipei@msn.com
帐户结算 2500 欧元

免费提供特别礼物!
交易现在要从你的受理帐户中扣除分享金,你能从交易中获取双倍甚至更多利润。
由于我们拥有多达450000个注册用户的,这样举世瞩目的成功让我们能为你提供终身的机遇,让你成为我们世界组织成功的一分子。 每25欧元的交易作为分享金,我们能在最后再给你25欧元作为分享金。
一旦你在你的受理帐户中交易了分享金,你就能看到你帐户的变化。 唯一的费用就是,分享金的20%会作为手续费。

是的,我们将做到以下:

25欧元的交易,收费10欧元,你收益50欧元
可以选择付款方式:
我们PAYPAL的资金登记
银行转帐

说句额外话:我觉得这个是骗人的东西,你别上当哦

回答3:

bestpayway负责帐户 帐户持有人:Cxipei@msn.com 到平衡点左右,欧元 免费赠送优惠. 现在你交流基金费用占股可以获利一倍以上的外汇. 因为成功的优秀450.000注册用户可以向你一生的机会机会,参与世界各地的成功企业. 每25-欧元,换取与你,我们给你多25-欧元股票上. 你知道自己帐户的变化,现在你交流基金份额占你负责. 只有明白,手续费20%小股的价值. 是的,我想: 交流25-10欧元,金-欧元50-欧元股票价值 选择支付方式. 我们PayPalMoneybookers 银行转帐.