一首《在心里从此永远有个你》,可以说火遍了09年整个歌坛,无论是电视,还是大街小巷,走到哪里都能听到。但是和别的歌曲不同的是,这首歌火的一塌糊涂,多数人却不知道原唱者是谁,因为市场上出现了众多歌手演唱的版本。
高安版《在心里从此永远有个你》
来自山东的歌手高安是这首歌的原唱,《在心里从此永远有个你》的曲来自台湾,由徐嘉良创作,2008年2月高安亲自填了词,并录制演唱,上传到UC后很快唱红了网络,市场上盗版层出不穷。但由于高安只是出于兴趣爱好,并没有注重版权保护,也没有正规宣传,所以这首歌很快被其它歌手翻唱,有新闻说高安将通过法律措施维护版权。
办桌二人组版《在心里从此永远有个你》
由办桌二人组演唱的版本,是第一个翻唱高安的版本,办桌二人组来自台湾,出道几年一直名气平平,在高安版本唱火之后,办桌二人组立刻翻版,并介入推广。虽然是翻唱的,但在内地歌坛也占据了一席之地。
江智民 周虹版《在心里从此永远有个你》
一首歌火了,必然有很多歌手想抢这块肥肉,作为新晋歌手的江智民,领衔周虹也翻唱了这首歌,并且改为男女对唱版的,虽然依然是翻唱的,老百姓听多了独唱版的,对于对唱版的颇感新鲜,在市场也有一定的反响。
以上三个版本都是在市场上影响比较大的,除此之外内地的网络歌手中还有很多翻唱此歌曲的,都想争夺这块肥肉,比如关泽楠的《这一生有你就足够》、陈美惠的《在我心里有个你》等等,但都是将高安版的歌词略做改动,想自立一席门户,还有甚者直接抄袭歌名重新创作的,比如司文的《在心里从此永远有个你》,歌名一样,词曲不同。在网络歌坛越发昌盛的今天,看来一首歌火了,就暴露了很多歌手的音乐素质,这对于原唱歌手来说,危害很大。
笔者在这里想说一句,尊重版权,不打擦边球,这是一个合格音乐人的底线。
和《在心里从此永远有个你》旋律一样但歌词不同的歌曲有三首:
1、闽南语歌曲:雨水我问你
2、这一生回忆有你就足够
3、在心里从此永远没有你