从事翻译口译或是外资或外交部工作说英式英语好还是美式?

2024-12-15 20:57:25
推荐回答(2个)
回答1:

美式的英语说起来比较随便,跟他们国家是个移民国家一样,各地的人,所以语法比较松散。

然后就是发音比较好听点,这个看个人习惯了,自由一些。英国的英语发音比较正统。就跟大陆的普通话跟台湾香港的普通话一样,呵呵。
你看各种正式场合都是说的英国英语,为什么呢?正统的英文,显得庄重正式。

但是娱乐的节目美式的比较多

回答2:

当然还是美语了.如果是贸易方面还是用美语比较好.如果要是从事教育还有国家性质的外交活动一般有英式英语.因为显得正规.