阿鲁迪巴朗本身这个名字的含义是金牛座的主星，毕宿五。LC时代的金牛座原名哈斯加特，后改名阿鲁迪巴朗，以督促自己变得更加的可靠和守护更多。
于是阿鲁迪巴朗就变成了金牛座的传承象征了。大哥是好男人啊。
所以不是翻译错误，是作者有意为之的。
不是翻译错误哦~
剧情里会解释说他是因为觉得男人不应该在乎名字，还有非常看重自己作为女神的黄金，金牛座这一点，所以舍弃了自己的名字，使用了金牛座的阿鲁迪巴。
很男人的设定呢。
不是，阿鲁迪巴(Aldebaran)，又名毕宿五，是金牛座的主星。冥王神话里的金牛座黄金圣斗士的原名是哈斯加特(Rasgado)。他又自称阿鲁迪巴。
阿鲁迪吧的名字是继承下来的 每一代金牛都叫这个 抛弃自己以前的名字
冥王神话 后面漫画有说过
不是，千百年来的灵魂从未改变，是巧合吧~~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024