在玉石行业里，只有翡翠才会有俗称a货的备注。翡翠检测备注里的俗称a货等同于正品真货。因为a货多出现于服装鞋帽等行业中，泛指的是高仿以及假货的意思。但是在翡翠业内，a货却代表的是正品真货，所以为了加以区分在专业机构检测出证书的时候，就会备注上俗称二字以便于让消费者不至于混淆
