日语翻译!高分

2024-12-19 01:26:25
推荐回答(3个)
回答1:

おはよ-ございます
早上好~~

ちゃんと起きれましたょ-
准时起床了哦~

ってゆぅか、たかみなが起こしてくれた笑
或者应该说,takamina(人名)准时把我叫醒了~笑

ありがとう、たかみな(人*・з-)
谢谢啊takamina

今日は雑志の撮影で~す
今天要做杂志的摄影~~

みなさんも素敌な一日を・・・
大家也要有美好的一天哦~

仕事终わりに行っちゃったぁ(´∀)ノ+:゜
佳代ちゃんと、行っちゃったぁ
梦の国、ディズニーシー
工作完成后和佳代去了梦幻的国度迪士尼!!(真拿自己没办法)最终还是去了~哈哈

佳代ちゃんはディズニーマスターだから、隠れミッキーを教えてくれたょ
佳代非常熟悉迪士尼,告诉了我哪些隐秘的地方藏着米奇老鼠

これはインディ・ジョーンズの建物の中にあった!!
在“インディ・ジョーンズ“ 这个建筑物里面

楽しかった
真高兴啊~

爱しのダッフィー
(还见到了)我可爱的小熊~

おっはょ-ござぃます(´∀)ノ
早上好

今日も爽やかな空で、気持ちがいいですなァ
今天也是清空万里,心情非常好啊~

朝はなぜだか、味があるものを口にしたくなる!!
今早不知道为什么,老是想吃一些比较有味道的东西

だから、朝お口に运んだ一発目はコレ
所以~今早塞到嘴里的第一样东西是这个

美味しぃんだょね~(-∀-)ニヒッ
很好吃吧~(不知道吃的是什么。。。博客里有图片吗?)

だけど私、山根君レベルでお腹が弱いから
但是呢~我和山根老兄一样肠胃不大好

す-ぐ、ゴロゴロ~
吃了以后肚仔马上就翻来倒去咕咕咕地响了起来

ヨーグルトとか食べた时にゃぁ、
像喝酸奶(粘稠那种)之类的时候

ゴロゴロゴロゴロ~
(肚子)咕咕咕咕咕咕……

じゃぁ食べるなょっってね~('∀`笑))
那就别吃呗~(笑)

そんな话はさておぃて⊂^⌒⊃_д_)⊃
呵呵,这些废话就不说了

これから番组収录です
现在开始要收录电视节目了哦

楽しんできます
我要去享受一轮(工作)再回来了

みなさんも一日FIGHTS
大家今天也要加油!

回答2:

早上好
我按时起来了哦-
准确的说是高桥叫我起来的(笑)
高桥、谢谢(人*・з-)
今天是杂志摄影~
希望大家也能度过出色的一天・・・

工作结束之后去了(´∀)ノ+:゜
和佳代酱一起去的
梦的国度,迪士尼海(DisneySea)
因为佳代酱是迪士尼通,所以把隐藏米奇告诉我了哦
是在INDY JONES的建筑物中!!
真高兴
可爱的daffy

早上好(´∀)ノ
今天也是天高气爽,心情真好
早上不知道为什么,想吃点有味道的东西!!
所以,早上第一个放进嘴里的就是这个
很好吃哦~(-∀-)嘿嘿
但是因为我的肚子实在是太弱
肚子马上就咕噜咕噜的了~
喝了酸奶的时候,
就咕噜咕噜咕噜咕噜的~
那就不要吃了
这样~('∀`笑))
这些话就先不说了⊂^⌒⊃_д_)⊃
现在开始节目录像了
高兴起来
大家今天也要努力哦

回答3:

又见某个有语言障碍的粉丝