楼上说的都没错.翻译软件只能处理简单的语法,稍微复杂一点的就会翻得很糟.现在机器翻译还达不到那种程度.有些软件号称可以,但都是在吹牛.
金山快译,可以整篇文章翻译。不过自己要校对一下。
雅虎翻译 - 宝贝鱼,Babel fish. 免费在线翻译http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
金山词霸,金山快译,英汉互译王 V2006 ,多国语言互译专家 2006 V4.3
大众翻译软件 V5.5
在线翻译:
http://www.hao123.com/ss/fy.htm