经济方面不要拖后腿翻译成粤语

是否可以直接翻译成经济方面唔好扯距噶后尾脚
2025-01-24 13:04:04
推荐回答(3个)
回答1:

直接用“拖”就行了,粤语基本无人用“扯”来表示拖。

用“拖后尾脚”或者“拖后腿”都可以。

回答2:

经济方面唔好扯后腿

回答3:

经济问题唔好扯后脚