汉字的音也是由五十音图组成的，如果你不懂日语，就不能查字典，也就不能知道那个汉字读什么，当然就不可能知道罗马拼音怎么读，所以，你的想法应该是不可能的。
很简单,照着假名表去对就好了另,本人对翻译罗马音很在行,要的话联系我就好了
最便捷且有效的方法，就是直接请人翻成拼音了！如有需要可将歌词发至3776studio@163.com。
五十音标中也有罗马音标啊可以将他转化啊
看五十音图一个一个翻译吧。
