急求工程类德语词汇

2024-11-25 19:21:26
推荐回答(2个)
回答1:

Achslinie轴线;
Ausgewogenheit平衡;
Symmetrie对称;
s. Hofhaus(Gehoeft)四合院;
e.Sichtwand影壁;
Seitenfluegel厢房;
s.Nebenzimmer耳房;
Wohnraeume(Hauptraum)正房;
s.Ziegel瓦;
r.Steintorturm阙;
r.Gedenktor牌坊;
buddhistisch佛教的;
e.Pagode塔;
kleines Innenhof天井;
Brandwand风火墙;
Zapfen und Zapfenloch隼卯;
Marmorterrasse大理石台基;
e.Plattform台;
r.Pfeiler柱;
s.Gelaender栏杆;
e.Zimmerdecke天花板;
r.First屋脊;
s.Gebinde椽;
s.Flachdach平顶;
Turmspitz尖顶;
s.Schraegdach坡屋顶;
s.Doppelwalmdach重檐;

西方建筑类:
e.Sklavenhatergesellschaft奴隶制社会;
r.Mittelater中世纪;
s.Kapitalismus资本主义;
e.Herrschaft君权;
e.Gedenkgebaeude纪念性建筑;
Grabanlage陵墓;
Triumphbogen凯旋门;
Siegesdenkmal纪念碑;Giebel山墙;
Kolonnaden柱廊;
Dachvorsprung檐部;
Kapitell柱头;
Volumen体积;
Bogen拱券;
Kuppel穹顶;
Gewoelbe拱顶;
Tonnengewoelbe筒拱;
Rippe肋;
katholisch天主教;
Kathedrale大教堂;
Romanik罗马风;
gotisch哥特的;
Strebebogen飞扶壁;
Spitzbogen尖拱;
Rundbogen圆拱;
Renaissance文艺复兴;
antik古希腊罗马的;
Klassizismus古典主义;
Barok巴洛克;
Spaetzeit晚期;

建筑制图用语:
基地:Grundstueck;
总平面图:Lageplan;
一层平面:Grundriss Geschoss;
二层平面:der erste Stock
立面图:Ansicht;
剖面图:der Schnitt;
透视图:perspektivische Darstellung;
分析图:Analytisches Bild;
比例:Massstab

其它:
坡道:Steigungsstrecken;
坡度:Steigung;
框架结构:Skelettbauweise;
柱:Saeule;
梁:Balken;
素描:Skizze;
构造:Konstruktion;
结构:Struktur;
施工:Bauausfuehrung;
建筑力学:Baumichanik
(建筑学专业词汇:http://www.shfle.com/Deutsch/word/2009-04-23/38061.html23/38061.html)
Normteile -----标准件

Gewinde, Schrauben, Muttern -----螺纹、螺栓、螺母
Gewinde -----螺纹
Schrauben -----螺栓
Gewindeauslaeufe -----螺纹收尾、肩距
Gewindefreistiche -----螺纹退刀槽
Senkungen -----锪孔、沉孔
Mutter -----螺母
Scheibe -----档圈
Schluesselweite -----扳手口尺寸
Werkzeugvierkante -----工具四方柄
Stifte, Bolzen, Niete, Mitnehmerverbindung
Stifte -----圆柱销
Kerbstifte -----弹性销
Bolzen -----轴销
Keile -----键
Federn -----弹簧
Keilwellenverbindung -----花键连接
Blindniete -----抽芯铆钉
Werkzeugkegel -----刀具、工具锥度
Normteile fuer Vorrichtungen und Standzwerkzeuge -----工装夹具和冲裁模具的标准件
Normteile fuer Vorrichtungen -----工装夹具的标准件
T-Nuten -----T型槽
Kugelscheiben -----球面垫圈
Normteile fuer Stanzwerkzeuge -----冲裁模具标准件
Federn -----弹簧
Antriebstechnik -----传动技术
Riementriebe -----V型带传动
Gleitlagerbuchsen -----滑动轴承轴瓦
Waelzlager -----滚动轴承
Nutmuttern -----圆螺母
Passscheiben -----配合垫圈
Stuetzscheiben -----调整垫圈
Wellenenden -----轴端
Wellendichtring -----轴用密封件
Runddichtring -----O型密封圈
Fertigungsplanung -----加工工艺
Zeitermittlung nach REFA -----工时计算
Kalkulation -----成本核算
Bewegungen an Maschinen -----机床的运动
Zahnradberechnungen----- 齿轮计算
Uebersetzungen -----传动比
Geschwindigkeiten an Maschinen -----机床中的运动速度
Lastdrehzahlen -----负载转速
Drehzahldiagramm -----转速图
Spannende Bearbeitung -----切削加工
Hauptnutzungszeit beim Zerspanen -----切削加工工时
beim Erodieren -----电火花切割工时
Kraefte und Leistungen -----切削力和切削功率
Werkzeug-Anwendungsgruppen -----切削刀具应用分类
Bohren -----钻头
Reiben und Gewindebohren -----铰刀和丝攻
Wendeschneidplatten -----不重磨可换刀片
Klemmhalter -----可换刀片刀夹、刀体
Kegeldrehen -----圆锥车削
Drehen -----车削
Fraesen -----铣削
Teilen mit dem Teilkopf -----分度和分度头
Wendelnutenfraesen -----螺旋槽铣削
Schleifen -----磨削
Honen -----珩磨
Spanen von Kunststoffen -----塑料工件的切削加工
(Tabellenbuch Metall----简明机械手册:http://www.shfle.com/Deutsch/word/2009-04-23/38075.html)
速度:Geschwindigkeit
动量:Bewegungsgroesse
摩擦:Reibung
动能:kinetische Energie
碰撞:zusammenstossen
质点:Partikel
抛物线:Parabel
万有引力:Gravitations
定理:Gesetz
光波:lichtwelle
波长:wellenlaenge
波:Welle
横波:Ouerwelle
纵波:laengswelle
场强:Feldstaerke
电势:elektrisches Potenzial
电势差:Potenzialdifferenz
电容:Kapazitaet
反向电流:inverser Strom gegenstrom

结构分析:strukturanalyse
自由度:Freiheitsgrad
转动:drehen
电路:Stromkreis
电压:Spannung
交变电流:wechselstrom
直流电流:Gleichstrom
节点:Gelenk
支路:nebenstrasse Seitenstrasse
电源:Stromquelle
互导:steilheit
互感:Gegeninduktion
电桥:Brueckenschaltung
电桥臂:Bruechenarm
尺寸公差:Toleranz
基本尺寸:grundmass
极限尺寸:Grenzmaass
偏差:Abmass
配合:zusammenspiel
公差带:Toleranz breite
公差带及配合:spielsitz
孔:Loch
轴:Achse
基孔制:Einheitsbohrung
基轴制:Bezugsachse
总和:Gesamtheit
俯视图:Aufsicht
视图:Ansicht
前视图:Vorderansicht
侧视图:Seitenansicht
三维:dreidimensional
切削:spanen schneiden
刀具: Stahl meissel
切削方向:Schnittrichtung
切削液:Schneidwasser
切削加工:Spanende bearbeitung
切削速度:schnittgeschwindigkeit
切削面:schnittflaeche
切削性:schneidbarkeit
偏角:Abweichungswinkel Deklination
进给速度:Vorschubgeschwindigkeit
钻头:Bohrkopf
钻具:Bohrmeissel
装上钻头:den bohrkopf einsetzen
卸下钻头:den bohrkopf abbauen
钻头夹盘:Spannfutter
车床rehbank
钻床:Bohrwerk
磨床:Schleifmaschine
刨床:Hobelbank
铣床:Fraesmaschine
拉床:Ziehbank
机床:werkzeugmaschine
外圆磨床:Rundschleifmaschine
肉圆磨床:Innenschleifmaschine
铣刀:Fraeser
拉刀:Ahle
(http://www.shfle.com/Deutsch/word/2009-04-23/38084.html)
高速公路 die Autobahn
公路 die Straße
汽车 das Auto
公共汽车 der Bus
卡车 der Lastwagen
桥 die Brücke
事故 der Unfall
转移 die Umleitung
路口 die Kreuzung
隧道 der Tunnel
路标 das Straßenschild
道路工程 die Straßenarbeiten
红绿灯 die Ampeln
车速监视照相机 die Geschwindigkeitsüberwachungskamera
交通堵塞 der Stau
(http://www.engoi.com/zh/de/list/47/list)
机械专业词汇:http://www.qcy8.com/moju/machine/foreignlanguage/German/200807/12184.html

回答2:

tennelbau-technik 隧道工程
Tunnelbohrmaschine 全断面隧道掘进机