1、“~”的读法
这个符号的名字叫波(なみ)、波ダッシュ。如果在文中,就可以读成なになに、ほにゃらら、某、なんとか等等。如果是表示期间的话,~就读作...から...まで。
2、“#”的读法
表示"番号"的简略符号,在日语中被念成"ナンバーサイン"或"井桁(いげた)",若读作"シャープ(SHARP)",则一般是表示五线谱中的音乐记号。
3、“,”的读法
“,”读作カンマ(comma)、コンマ,例如:かんま・こんま・てん。
4、“.”
表示ピリオド(period)、终止符、フルストップ(full stop)、ドット(dot)、ポイント(point = 小数点として),例如:ぴりおど・てん・まる。
5、“『 』”的读法
表示二重钩括弧(にじゅうかぎかっこ)、二重かぎ(にじゅうかぎ)、二重引用括弧、引用括弧かっこ。
扩展资料:
日语中符号的用法:
1、“ 、”読点 テン
用法相当于中文的句号,竖写时写作“、”(読点、点);横写时多写作“,” (コンマ);但也有人写作“、”,在连接两个相关的句子时,标在接续词后,接续词在句中时,接续词的前后都要标逗号。用连用形中顿法连接两个句子时,连用形中顿的后边要标逗号。
2、“!” 感叹符、 カンタンフ
用于表示感叹、强调、警告等句子的句末。与问号相同,在普通的文章也是原则上基本不用感叹号,而是用句号代替。感叹号用于句子中间时,后面也要空一格。
3、“—”(ダッシュ) 破折号
在句中插入词语的说明或插入词语的另一种说法时,使用破折号表示插入的部分。
4、“「」” 键括弧、 カギ
用于表示引用部分或要求特别注意的词语。
5、“……”(点线、二倍リーダー)
表示省略或处于思考、无言的状态。
别人整理的,我也没仔细看,对不对自己判断。
记号の読み方
区切り记号
。 句点,マル
、 読点,句点,とう点,テン
. 中黑,中点,中ポツ
, カンマ/コンマ
· ドット ,ピリオド ,フルストップ
: コロン
; セミコロン
? はてな,疑问符,インタロゲーションマーク,耳だれ
! 感叹符,エクスクラメーションマーク,雨だれ
括弧类
() パーレン,かっこ(括弧)
{} ブレース,中括弧
[] ブランケット ,大括弧
〔〕 龟甲(キッコウ)
〈〉 山パーレン、ギュメ
《》 二重山パーレン、二重ギュメ
「」 かぎ、かぎかっこ
『』 二重かぎ、二重かぎかっこ
【】 すみつきパーレン、すみつき
‘’ コーテーション
“” ダブルコーテーション
つなぎ符号
– ハイフン
- ダッシュ
~ 波ダッシュ
¨ 二点リーダー
… 三点リーダー
ほかの日本语キーボード记号
= イコール ,等号
+ プラス,たす,加算记号
- マイナス ,ひく,ダッシュ,ハイフン,减算记号
* アスタリスク ,スター,ほし,乘算记号
/ スラッシュ ,除算记号
\ バックスラッシュ ,バクスラ,逆スラ
< 小なり记号,小なり,始め山型カッコ,不等号
> 大なり记号,大なり,终わり山型カッコ,不等号
( 左かっこ,かっこ,开きかっこ
) 右かっこ,こっか,闭じかっこ
# シャープ
% パーセント
& アンド,アンパサンド
@ アットマーク,单价记号
$ ドル
~ チルダ,にょろ
¥ 日元记号
^ キャレット ,山型记号
| パイプ ,踪线,踪棒
_ アンダーバー ,アンダースコア
→ みぎ
← ひだり
, こんま
. ぴりおど
: ころん
; せみころん
― だっしゅ
? ぎもんふ
〔〕かっこ
= とうごう
我就知道这么多了,希望能帮到你!没想到在我想的过程中都有人回答了,晚了一步,唉!