急,翻译英语要1百分之1百准.15分.还有加分.在线等.快

Dear sister:（亲爱的姐姐）

Please remember me to your family.
向姐姐一家人问好(这句绝对地道！)

In fact I not very good at English,
我本来都不怎么会英语的（语法错误嘛，这是口语，不是书面语啊！只能帮你意译）

the English words in the letter I sent to you are learned from my firends.
发给你的英语都是跟朋友学习的.

But I can't compose a poem by myself yet.
自己作诗我还不行哦.(楼上这句全是语法错误啊～怎么搞的)

Don't worry about mum and me，we're both well。We are so glad to recevice your letter.放心把,我跟妈妈都很好.你发消息来我妈妈都很高兴.

You can e-mail photos to us when you got some.等你有了照片,再用e-mail 发给我们就可以了。
We will e-mail photos to you when we got some.等我们有了照片,再用e-mail 发给你就可以了。

“等有了照片,在用e-mail 发就可以了”这句不知道你是什么意思，两种都给你翻译了。

一定没错的，希望能帮到你，希望你能给我加个分啦，毕竟这么详细的说……

Dear sister,
I am not good at English, and the English distributed to you learns with friends.
To be honest,I can't compose Poetry by myself.
Do not worry about us.Mom and i are very good.We are so glad to recevice your letter
If you have the photos,you can email to us.

say hello to sisters'
I can speak only a litte English, these words writen to you are learned from my firends.
So,I can't make poem by myself!
Don't worry,mum and I are very well.And we are very glad to hear from you !If you have photos ,you can send them to us through e-mail1

Say hello to her family.

I have not sent to you, how English is the English learning with a friend.

His poetry, I still can't.

Rest assured, my mother is very good. You send message to my mother is very happy.

The photos in use E-mail sent it
希望能帮到你啦

: Say hello to her family.

How could I not have been English, the English were distributed to you to learn with friends.

Its own is not enough Oh, I wrote a poem.

Confident in putting, I have a very good mother.发消息you to my mother very pleased.

With photos, etc., in the use of e-mail can be made on the

Dear sister,
It is very glad to hear from you, and every thing goes well with my mother and me. As you know, I am still unable to write to you in English directly, so this letter is written by my friends,from which I am also learning English.
The poem you are expecting is still in my mind,well, I will write it dowm as soon as possible.
Wish to receive your photos via email.
Best wishes.

Yours,
落款
其实和那几封都差不多 就是口语化一点了~加油学英语哈 其实你可以对应金山词霸一点一点找单词拼句子的 慢慢练习早晚会学好英语的~~