1、山重水复疑无路,柳暗花明又一村。——陆游《游山西村》
译文:山重峦叠嶂,水迂回曲折,正怀疑前面没有路,突然出现了一个柳绿花红的小山村。
"山重水复疑无路,柳暗花明又一村。"既写出山西村山环水绕,花团锦簇,春光无限,另一方面它又富于哲理,表现了人生变化发展的某种规律性,令人回味无穷。表现了诗人与众不同的思维与精神--在逆境中往往蕴涵着无限的希望。诗人描述了山水萦绕的迷路感觉与移步换形又见新景象的喜悦之情;人们可以从中领悟到蕴含的生活哲理--不论前路多么难行,只要坚定信念,勇于开拓,人生就能"绝处逢生",出现一个充满光明与希望的新境界。
2、长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——李白《行路难》
译文:尽管前路障碍重重,但仍将会有一天会乘长风破万里浪,挂上云帆,横渡沧海,到达理想的彼岸。
《行路难》李白原作三首,这是第一首,作于天宝三年(744),李白遭受谗毁而被排挤出长安时写的。诗中抒写了他在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的愤激情绪;但仍盼有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途的乐观豪迈气概,充满了积极浪漫主义的情调。
3、春有百花秋望月,夏有凉风冬听雪。——无门和尚《颂》
译文:春天有百花盛开,秋天能望见美丽的月亮,夏天有习习的凉风,冬天可以观看落雪。
在老禅师的悟道中,看春夏秋冬各有神韵,也自有其精美之处,借喻人生虽会不断的面临各种悲欢离合恩恩怨怨得失成败,也会苦尝生老病死的梦魇,但这些只不过是人生的一种过程而已,它推之不去,思之又来。
4、沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。——白居易《醉赠刘二十八使君》
译文:沉船的旁边正有千艘船驶过,病树的前头却也是万木争春。
“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”一联是富有形象而含意深刻的名句,将前两句的沉郁转而为豪放,这一句既是对友人关怀的感谢,也是和友人共勉,意指虽然我一人被贬远迁,但后继者仍大有人在。作者在困苦失意中不意志消沉,而是以乐观豁达的心态泰然处之,全诗具有极强的感染力,蕴含了丰富的人生哲理。
5、潮平两岸阔,风正一帆悬。——王湾《次北固山下》
译文:潮平而无浪,风顺而不猛,近看可见江水碧绿,远望可见两岸空阔。
“潮平两岸阔,风正一帆悬”描摹长江下游潮涨江阔,波涛滚滚,诗人扬帆东下的壮观,气概豪迈。这首诗抒写诗人泛舟东行,停船北固山下,见潮平岸阔,残夜归雁而引发的怀乡情思,熔写景、抒情、说理于一炉。全诗和谐优美,妙趣横生。堪称千古名篇。