one love 的中文意思是什么?

2025-03-23 03:52:49
推荐回答(5个)
回答1:

唯一的爱
但one level store是翻译为:一级存储
我想one love 也可译为:最爱
这需要看上下文。就说中文的“好吃”,不看上下文,就不知道到底是“好(hǎo)吃”还是“好(hào)吃”!

回答2:

伦敦东区俚语:再见。但要理解成什么“挚爱,唯一的爱,一个爱,一种爱等”也不牵强,重要的是看“意境”……

回答3:

唯一的爱,或者直接翻译成“唯一”

回答4:

有的翻译为` “唯一的爱” “单纯的爱”
还有的说为“幸福”
我觉得蛮有感觉的`
嘿嘿

回答5:

唯一的爱