首先，这里sound作形容词，其意思是“可靠的”、“有益的”，sound advice作为名词词组的意思是“有益的建议”。其次，obey作为及物动词，其后面的whatever引导一个复合宾语sound advice，而he may give you是定语从句修饰advice（其后省略了that）。整句译文：你应该遵从他可能给予你的任何有益建议。
whatever是指示代词？sound可以理解为合理的，形容词性
