1.くらい
副助词[也说 ぐらい]
[接于数量词后，表示大致的数量]约…，…左右。
例：
费用は1000円くらいと思う/费用我估计是1000日元左右。
1时间～かかる ／ 需要一个小时左右;约需一个小时．
彼の年はまだ30歳～だ ／ 他的年龄还只三十岁左右．
彼らの技量は同じ～だ ／ 他们的技能不相上下．
どの～金がかかったか ／ 花了多少钱?
ここから中山公园までどの～ありますか ／ 从这里到中山公园有多远?
2.-ごろ【顷】
与【くらい】最大的区别就是，它不接在时间量词、时间段后边，而接在时间节点后边，表示时间的约数，……左右,……前后．因为它只用于形容时间，所以没有【くらい】适用范围广。
20日～ ／ 二十号┏左右〔前后〕．
春は3月～のことであった ／ 是春天三月间的事情．
6时～に起きる ／ 六点左右起床．
日暮れ～ ／ 天快黑的时候;傍晚时分;天黑前后．
あすのいま～ ／ 明天的这个时候．
15世纪の终わり～ ／ 十五世纪末期．
何时～行けばいいですか? ／ 几点去合适呢?
いつ～访ねたら彼女に会えるでしょうか ／ 什么时间去才能见到她呢?
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024