请教两个字的粤语发音。

读：潮鲜，希猎其实这两个本身就是多音字，我的祖辈教落都系发呢两个音，而我读小学的时候，香港还仍然是禁地，外省迁入的人口也很少，那个年代这两个字的发音并没有争议，因为大家都是这样说的，广州劳动人民的口音仍然是主流，辐射珠江三角洲。你想像一下，潮和猎是不能用拼音+声调来准确表达的，而另外两个争议的音是可以用拼音来无限接近的，这是为什么？是否可猜测是外来音。-----------------------------------------------------------尽管如此，本人并不认同烂音之类的说法，和拿出古代文献说该音如何发才对的观点，因为语言本身是发展的。假如有朝一日，考古工作再次发现了更早远或更权威的广州音文献，可能与现在差异巨大，那么我们是否都要改变自己的发音？历史会让广州人自己选择最舒服的发音，所以你觉得发那个音比较适合自己口型，就发那个音，反正大家都明白。当大家都选择自己最舒服的发音时，历史就会帮我们作出最终的选择。所以不用烦恼。

1.朝，粤语读ciu4 ziu1, 康熙字典是怎么说的，看来古语应该是zhao,古文〕晁《唐韵》《广韵》《集韵》《类篇》《韵会》

潮、蜡