求翻译。高分,翻译器不要

2024-12-21 09:01:34
推荐回答(3个)
回答1:

Du Zhi Yuan suggests that retail market of our country mounts the village problem in "the national treatment opening to the outside world and being over" excessively. The advance he is examined and approved bringing forward some local government exceeding self's power leading to retail business has opened the central government promise , the opening policy degree using Chinese retail business has exceeded greatly. Secondly, "surpass national treatment " leading to retail business's not arguing impartially unexpectedly. Secondary at present status takes a look on that, In the foreign capital Retail business enjoys the equal treatment, oneself after affects the market fair competition. Certain Local authority contrary examination foreign capital constructs the shop, and in the land, the tax revenue, expands aspects and so on region and point of connection in the commercial network implements “the ultra national treatment” to the foreign capital Retail business, specially in the selected location, does not hesitate the policy which sells the urban gold land sector and gives most gives preferential benefit. Foreign capital Retail business and Domestic enterprise originally not on identical starting line, "Surpass national treatment " if enjoying again, this is also that foreign capital retail business can in one of the important cause that China expands rapidly so in having occupied absolute advantage right away more with in the homeland in the enterprise competition. He has analysed deep-seated cause bringing about this aspect concretely , has answered and tactics having brought forward small advantages's. If working out anti-monopoly law,the super-national name pay canceling foreign capital waits for a viewpoint.

Huang Li Jun 's viewpoint is the foreign capital that Chinese retail market deduces currently and buys tide to Chinese retail business now that opportunity is also a threat. To entire retail enterprise, now that optimize the allocation of resources and industrial set-ups, improve industry all together degree,the realization technology and human capital improve the retail business marketplace achievement effect on the effect , secondary together entirety; But may raise retail business barrier getting in and out and monopoly at the same time also, environment destroying fair competition's, And have possibility effect to arrive at the economic security of the country. Maximize and improve efficiency of management benefit but to the quilt and the retail enterprise buying, now that possibility gains a stockholder's equity, the possibility frontage also loses being acted on self's own develop a chance and cover the disadvantageous condition buying at a low price passive. We fall to the lowest point for this purpose now that the damage being going to make great efforts with foreign capital and buy reaches an adverse effect, Finish protecting healthy retail business operation and the economic security of the country , want at the same time also the fine opportunity that make full use of foreign capital retail business brings about, sufficient our country retail business developing and being innovative , the international competitiveness improving our country retail business.

回答2:

Du Zhi Yuan suggests that retail market of our country mounts the village problem in "the national treatment opening to the outside world and being over" excessively. The advance he is examined and approved bringing forward some local government exceeding self's power leading to retail business has opened the central government promise , the opening policy degree using Chinese retail business has exceeded greatly. Secondly, "surpass national treatment " leading to retail business's not arguing impartially unexpectedly. Secondary at present status takes a look on that, In the foreign capital Retail business enjoys the equal treatment, oneself after affects the market fair competition. Certain Local authority contrary examination foreign capital constructs the shop, and in the land, the tax revenue, expands aspects and so on region and point of connection in the commercial network implements “the ultra national treatment” to the foreign capital Retail business, specially in the selected location, does not hesitate the policy which sells the urban gold land sector and gives most gives preferential benefit. Foreign capital Retail business and Domestic enterprise originally not on identical starting line, "Surpass national treatment " if enjoying again, this is also that foreign capital retail business can in one of the important cause that China expands rapidly so in having occupied absolute advantage right away more with in the homeland in the enterprise competition. He has analysed deep-seated cause bringing about this aspect concretely , has answered and tactics having brought forward small advantages's. If working out anti-monopoly law,the super-national name pay canceling foreign capital waits for a viewpoint.

Huang Li Jun 's viewpoint is the foreign capital that Chinese retail market deduces currently and buys tide to Chinese retail business now that opportunity is also a threat. To entire retail enterprise, now that optimize the allocation of resources and industrial set-ups, improve industry all together degree,the realization technology and human capital improve the retail business marketplace achievement effect on the effect , secondary together entirety; But may raise retail business barrier getting in and out and monopoly at the same time also, environment destroying fair competition's, And have possibility effect to arrive at the economic security of the country. Maximize and improve efficiency of management benefit but to the quilt and the retail enterprise buying, now that possibility gains a stockholder's equity, the possibility frontage also loses being acted on self's own develop a chance and cover the disadvantageous condition buying at a low price passive. We fall to the lowest point for this purpose now that the damage being going to make great efforts with foreign capital and buy reaches an adverse effect, Finish protecting healthy retail business operation and the economic security of the country , want at the same time also the fine opportunity that make full use of foreign capital retail business brings about, sufficient our country retail business developing and being innovative , the international competitiveness improving our country retail business.

希望能帮到你哦~~ :)

回答3:

你要干什么啊?这专业性太强了,难!