英语翻译 哪位高手帮忙一下 在线等，急急~~~~

百度知道 > 商业/理财 > 贸易添加到搜藏待解决
英语翻译 哪位高手帮忙一下 在线等，急急~~~~
悬赏分：5 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
提单是电放还是出正本 晚点通知您
提问者： ella_jing83 - 试用期 一级

我来回答：
回答即可得2分，回答被采纳则获得悬赏分以及奖励20分
如果需要图片来说明回答内容，可以上传图片
参考资料：
匿名回答 积分规则

回答 共 2 条
The bill of lading is the original release or Notify you later
回答者： jun_sousuo - 同进士出身 六级 5-25 17:29
We will inform you later that if we will have surrender or original BL for you
回答者： feiyuechris - 经理 五级 5-25 17:29

We will inform you later that if we will have surrender or original BL for you

Electricity bill of lading is a delayed release or inform you of the original