麻烦翻译一句俗语啊····谢谢哈···

刀不磨会生锈 人不学要落后
2024-12-17 07:39:13
推荐回答(4个)
回答1:

中文谚语: 刀不磨会生锈 人不学要落后
意思是要不断学习成长

在英文中正好有一句常说的:
Idleness rusts the mind. (懒惰使脑子生锈)

意思是 懒惰使人的头脑迟钝。

回答2:

现代社会就是一个学习型社会,没有谁能够不学习,还能在竞争中生存的。学习是终身的,无一时不学,无一事不学,无一处不学。而且,学习的速度是取胜的关键。所以掌握快速学习的方法后,才有可能立于不败之地。
真正理解这句话的人不多,所以我们这个世界上才有太多的普通人,能够理解的,通过自己的实践,成为了人们眼中的成功人士。

回答3:

knife will rust without grinding and people will fall behind without learning.

回答4:

The knife will be rust if not been sharpened ,and people will be fall behind if not leaning .