专业英语高手请进,帮我翻译一段关于生物科学的句子,高分期待中!!!

2024-12-29 13:53:44
推荐回答(5个)
回答1:

为探索丘北辣椒不同间作模式对辣椒主要病虫害的影响,本试验主要以辣椒与玉米间作为主,通过辣椒与玉米、花生、向日葵不同行比间作方式,设10个处理,3次重复,随机区组设计,于2008年5月-10月在丘北县树皮乡大龙树村进行多样性种植试验研究。结果表明,与辣椒单作相比,辣椒间作能有效的减轻病虫害发生,其中辣椒与玉米间作的模式比与花生、向日葵间作的效果好。在辣椒间作玉米的不同行比处理中,A处理(2行玉米‖4行辣椒)、B处理(2行玉米‖6行辣椒)、C处理(2行玉米‖8行辣椒)、E处理(2行玉米‖10行辣椒)的辣椒病株率分别比H处理(净作)降低了0.46%、1.80%、1.83%、3.53%,降幅为1.86%、7.93%、7.95%、14.29%,特别是E处理控制病虫害效果最好,获得经济效益较高,说明此种植模式能有效减轻病虫害的发生,适宜在当地或相似地方推广应用。 关键词:辣椒; 间作; 病虫害; 经济效益
To explore the different high north of chili peppers mode, the influence of main pests with pepper and corn were mainly by intercropping with corn, chili, peanut, sunflower not counterparts, than intercropping set 10 processing, 3 replicates, randomized to design, in May 2008 in October - high north county village dragon tree bark planting experiments on biodiversity village. Results show that, compared with chili peppers data can effectively reduce insect intercropping maize, including chilli and mode of intercropping with peanuts, sunflower intercropping than the effect is good. In chili intercropping maize not counterparts, with more than A ‖ corn (2), 4 pepper with 2 (B) ‖ corn 6 rows chili, C (2) corn ‖ 8 chili, E processing (2 lines of corn ‖ 10 chili peppers) than the rate of leaf-blight (H) reduced 0.46% net for 1.80%, 1.83%, 3.53%,, for 7.93% province.and some, 14.29%, especially, 7.95%, insect control effect is the best handling E, economic benefits, the planting mode can effectively reduce the incidence of pests, suitable for local or similar place in application. Keywords: chili, Interplanting, Pests, Economic benefits

回答2:

Way checks Tabasco plant diseases and insect pests effect different from intercropping

Abstract: Be an impact of pattern over main plant diseases and insect pests of Tabasco probe different Qiu Bei county Tabasco intercropping , test that intercropping gives first place to Tabasco and the maize mainly originally, way, sets up 10 treatment , 3 time of repetition , random area group design that by the fact that Tabasco does not travel together with the maize , peanut , sunflower ratio intercropping, cultivate an experiment in the diversity being in progress in Qiu Bei County bark countryside Da Long Shu Village in 2008May - October studying. Indicate result , do with Tabasco Shan to be compared with each other, Tabasco intercropping can lighten plant diseases and insect pests happening , among them Tabasco and maize intercropping pattern having effect than effect is good with the peanut , sunflower intercropping. Maize's ratio no of the same trade or occupation is processing in Tabasco intercropping , ratio H handles (do nothing but) the Tabasco sick plant rates that A handles (2 rows of the maize| 4 row of Tabasco) , B, handle (2 line of maize| 6 row of Tabasco) , C handles (2 line of maize| 8 row of Tabasco) , E handles (2 line of maize| 10 row of Tabasco) respectively having reduced 0.46% , 1.80% , 1.83% , 3.53% , descends being 1.86% , 7.93% , 7.95% , 14.29%, E sells the result controlling plant diseases and insect pests at reduced prices especially gaining an economic effect best, comparatively highly, occurrence showing cultivating a pattern here being able to have an effect to lighten plant diseases and insect pests, proper in the local or similarity local application and dissemination.

Keywords: Tabasco; Intercropping; Plant diseases and insect pests; Economic effect

回答3:

Different ways of insect chili intercropping Pick to: to explore different high north of chili peppers mode, the influence of main pests with pepper and corn were mainly by intercropping with corn, chili, peanut, sunflower not counterparts, than intercropping set 10 processing, 3 replicates, randomized to design, in May 2008 in October - high north county village dragon tree bark planting experiments on biodiversity village. Results show that, compared with chili peppers data can effectively reduce insect intercropping maize, including chilli and mode of intercropping with peanuts, sunflower intercropping than the effect is good. In chili intercropping maize not counterparts, with more than A ‖ corn (2), 4 pepper with 2 (B) ‖ corn 6 rows chili, C (2) corn ‖ 8 chili, E processing (2 lines of corn ‖ 10 chili peppers) than the rate of leaf-blight (H) reduced 0.46% net for 1.80%, 1.83%, 3.53%,, for 7.93% province.and some, 14.29%, especially, 7.95%, insect control effect is the best handling E, economic benefits, the planting mode can effectively reduce the incidence of pests, suitable for local or similar place in application.

回答4:

The impact of way over Tabasco plant diseases and insect pests makes a summary different from intercropping: Be an impact of pattern over main plant diseases and insect pests of Tabasco probe different Qiu Bei county Tabasco intercropping , test that intercropping gives first place to Tabasco and the maize mainly originally, way, sets up 10 treatment , 3 time of repetition , random area group design , Da Long Shu Village carries out diversity on October in May , 2008- in Qiu Bei County bark countryside to cultivate an experiment studying by the fact that Tabasco does not travel together with the maize , peanut , sunflower ratio intercropping. Indicate result , do with Tabasco Shan to be compared with each other, Tabasco intercropping can there be an effect's lightened plant diseases and insect pests happening , Tabasco among them and maize intercropping pattern are better than the effect with the peanut , sunflower intercropping. Maize's ratio no of the same trade or occupation is processing in Tabasco intercropping, A is handled (2 rows of the maize| 4 row of Tabasco) , B, handle (2 line of maize| 6 row of Tabasco) , C handles (2 line of maize| 8 row of Tabasco) , E handles (2 line of maize| 10 row of Tabasco's) Tabasco sick plant rates parts for than H sells (nothing but work at reduced prices) lessening 0.46%, 1.80%, 1.83%, 3.53%, descend be 1.86%, 7.93%, 7.95%, 14.29%, E sells the result controlling plant diseases and insect pests at reduced prices especially gaining an economic effect best, comparatively highly, occurrence showing cultivating a pattern here being able to have an effect to lighten plant diseases and insect pests, proper in the local or similarity local application and dissemination.

回答5:

To explore the different high north of chili peppers mode, the influence of main pests with pepper and corn were mainly by intercropping with corn, chili, peanut, sunflower not counterparts, than intercropping set 10 processing, 3 replicates, randomized to design, in May 2008 in October - high north county village dragon tree bark planting experiments on biodiversity village. Results show that, compared with chili peppers data can effectively reduce insect intercropping maize, including chilli and mode of intercropping with peanuts, sunflower intercropping than the effect is good. In chili intercropping maize not counterparts, with more than A ‖ corn (2), 4 pepper with 2 (B) ‖ corn 6 rows chili, C (2) corn ‖ 8 chili, E processing (2 lines of corn ‖ 10 chili peppers) than the rate of leaf-blight (H) reduced 0.46% net for 1.80%, 1.83%, 3.53%,, for 7.93% province.and some, 14.29%, especially, 7.95%, insect control effect is the best handling E, economic benefits, the planting mode can effectively reduce the incidence of pests, suitable for local or similar place in application. Keywords: chili, Interplanting, Pests, Economic benefits