一篇英语短文 ,麻烦帮我翻译一下

2024-11-24 11:21:17
推荐回答(3个)
回答1:

毕业生就业
招聘公平上述图纸充满年轻的毕业生每年举行一次桩的简历在他们手中。围绕一个台在前面的图纸,有几十名学生的手在等待自己的简历,但只有7个是要由该公司为是写在局旁边的服务台。
很显然,抽屉想提请我们注意的困难,今天的大学毕业生都面临着找工作。事实上,在许多大学和学院的毕业生就业率低于50 % ,少很多可以找到满意的工作。这一情况的原因可以列出如下。首先,扩招的
大学和学院造成了很大的数目有所增加,每年的毕业生,这已经超过了增加职位的就业市场。是什么让事情更糟的是,不少学生喜欢选择那些热门专业时,他们进入大学和找工作的大发达的城市时,他们毕业。因此,更是他们难以找到合适的工作。
从我的观点来看,社会和毕业生需要加入他们的手在努力解决这一问题。一方面,社会应继续将重点放在经济发展,以便提供更大的就业机会的大学毕业生。另一方面,学生应该选择的专业,他们真正感兴趣的和有能力和扩大吨
继承人地平线时,寻找工作。只有这样,才能获得更大的空间,他们对自己的未来职业生涯。

回答2:

在线翻译:http://translate.google.cn/#
毕业生就业
招聘公平上述图纸充满年轻的毕业生每年举行一次桩的简历在他们手中。围绕一个台在前面的图纸,有几十名学生的手在等待自己的简历,但只有7个是要由该公司为是写在局旁边的服务台。
很显然,抽屉想提请我们注意的困难,今天的大学毕业生都面临着找工作。事实上,在许多大学和学院的毕业生就业率低于50 % ,少很多可以找到满意的工作。这一情况的原因可以列出如下。首先,扩招的大学和学院造成了很大的数目有所增加,每年的毕业生,这已经超过了增加职位的就业市场。是什么让事情更糟的是,不少学生喜欢选择那些热门专业时,他们进入大学和找工作的大发达的城市时,他们毕业。因此,更是他们难以找到合适的工作。
从我的观点来看,社会和毕业生需要加入他们的手在努力解决这一问题。一方面,社会应继续将重点放在经济发展,以便提供更大的就业机会的大学毕业生。另一方面,学生应该选择的专业,他们真正感兴趣的和有能力和扩阔他们的视野时,寻找工作。只有这样,才能获得更大的空间,他们对自己的未来职业生涯。

回答3:

毕业生就业
在招聘会上随处可见年轻的毕业生人手一份简历。他们围在一张桌子前,虽然桌子旁边的板上写着那家公司只招7个,但是仍然有很多学生手持简历等着应聘。
很明显,那里的工作人员是想吸引我们的注意力,让我们注意到如今大学生的就业是多么困难。事实上,在很多大学,毕业生的就业率是低于50%的,并且只有极少数的人才能找到一份满意的工作。存在这一现状的原因如下:首先,高校扩招导致了每年毕业生的大量增加,并且毕业生的数量已经超过了就业市场上职位的数量。更糟糕的是,很多学生在入学时喜欢选择一些热门专业,以便在毕业时能够在发达城市中就业。因此,对他们来说,找到一份适合于自己的工作还真难!
根据我的观点来看,社会和毕业生应该携手共同来解决这个问题。一方面,社会应该继续关注经济发展,这样就能为毕业生提供更大的就业机会。另一方面,学生应该选择自己真正感兴趣的专业,在就业时能更好把握它,以拓展自己的眼界。只有这样,他们才能为自己的未来争取更大的空间。