朝鲜和韩国都可以说是朝鲜半岛上那个国家的国名，以前这里是一个国家。朝鲜是朝日之鲜的意思，意思是早晨空气清新的国家。朝鲜好像是14世纪出现的，后一直作为其国名。至于韩国，古代朝鲜半岛有三韩，马韩，弁韩，辰韩三个部落，这就是朝鲜族的祖先，所以朝鲜族人也自称韩民，类似于我们称自己为炎黄子孙一样。朝鲜的国名让北方人占了，南方人就只好用韩国
因为朝鲜把韩国称为南朝鲜；韩国把朝鲜成为北韩......
所以中国索性就把朝鲜半岛北边称为朝鲜，南边称为韩国~~~~~
北方叫朝鲜民族主义人民共和国Democratic People's Republic of Korea
南方叫大韩民国Republic of Korea
Korea是朝鲜半岛的统称 高丽
所以Korean 也是朝鲜民族的称号
因为他们在古代高丽王朝、朝鲜王朝时期都是一个国家：高丽、朝鲜，所以英文翻译就不足为奇了,韩国是一九四几年分裂成立的，之前整个朝鲜半岛都是叫朝鲜
本来是南朝鲜和北朝鲜
可是韩国发展快了以后就自己叫的
还把朝鲜叫北韩！！
我们以前所说的南韩也就是韩国
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024