中译英 谁能帮忙帮一段中文翻译成英文

希望能帮到你；

Swimming Notice

1. 1. 4 meters custody of children must have adult

2. Do not spitting

3. Please watch your step, pay attention to the steps

4. Do not rough running, pay attention to safety

5. Carefully slide, please go through the green channel

6 Do not smoke

7, the prohibition of diving, safety

8 Do not dive

9 Please take care of the elderly, children

10. Do not leap, carefully slipping

11. In water depth of 1.5 meters

12. Sham Shui Po District water depth of 1.8 meters

1. Children under 1.4 meters must have adult supervision

2. Do not spit everywhere
3. Please watch your step, pay attention to the stage
4. Do not run, hitting attention to safety
5. Carefully slippery, please take the green channel
6 don't smoke
7 forbids diving, pay attention to safety
8 don't dive
9 please care for the elderly and children
10. Do not cross, careful slipped
11. In the depth of the watershed 1.5 meters
12. Deep-water zone depth of 1.8 meters

Swimming Notice

1. 1. 4 meters custody of children must have adult

2. Do not spitting

3. Please watch your step, pay attention to the steps

4. Do not rough running, pay attention to safety

5. Carefully slide, please go through the green channel

6 Do not smoke

7, the prohibition of diving, safety

8 Do not dive

9 Please take care of the elderly, children

10. Do not leap, carefully slipping

11. In water depth of 1.5 meters

12. Sham Shui Po District water depth of 1.8 meters

在线翻译的网址，直接粘贴中文点击自动翻译为英文！http://trans.netat.net/index.php