个人简历英文版自我评价帮忙翻译下 急！！！最好语法简单点的

Good morning,**. Nice to meet you. My name is **, ** years old. I majored in Hotel Management and graduated last year.Now I have got a clear and deep vision about hotel industry. From my internship till now, I have worked in many departments of hotels. I have been working as a room clerk for a year since graduation, and I have some experience in OPERA system and rooms management. I like going onlines, going shopping and exercising. I sincerely hope that I can do better in your company.
Thank you very much!
我是英语专业的，希望能对你有帮助。

Good morning!

I'm so glad to meet you.

My name is XXX. I'm XX years old. I graduated last year. My major is Hotel Management. I am now familiar with hotel management. Since my internship, I have worked in multiple departments. I have worked as a room clerk a year since my graduation, so I'm quite familiar with the Opera system and have accumulated some experience in room management. I love surfing the internet in my spare time and as well as shopping and sports.

I hope I have a good chance to grow with your hotel if I could join you.

525j525j 你好
简历翻译的价格不菲，耗时也很多，网上估计不会花那么多时间帮助陌生人翻译的，一定是帮你用软件翻译的，效果极差。建议你找专门的翻译公司，以免耽误求职 ，错漏百出的译文会给求职带来很大的影响。以下是机器翻译的结果：Good morning! Nice to meet you! I was - this year - years old, graduated from last year, studied hotel management professional, is now on the hotel industry has a very deep understanding, from the practical to the present, has been engaged in a lot of the hotel sector after graduation to engage in room clerks, has been a year of opera and rooms must also have experience, usually like the Internet, go shopping, do exercise. Hope to be better in your hotel development