love to do sth 与love doing sth 的区别？

love to do sth与love doing sth的区别为：含义不同、用法不同、结构不同。

一、含义不同

1.love to do sth

释义：喜爱做某事。

2.love doing sth

释义：表示现在想做什么，喜爱做某事。

二、用法不同

1.love to do sth

用法：love to do sth是指具体某一次喜欢。

2.love doing sth

用法：love doing sth是指一种爱好，经常性的喜欢。

三、结构不同

1.love to do sth

解析：to do动词不定式及其短语还可以有自己的宾语、状语，虽然动词不定式在语法上没有表面上的直接主语，但它表达的意义是动作，这一动作一定由使动者(动词的使用者)发出。这一使动者(动词的使用者)我们称之为逻辑主语。

2.love doing sth

解析：doing动名词，指的是动词ing形式的一种，兼有动词和名词特征的非限定动词。它可以支配宾语，也能被副词修饰。动名词有时态和语态的变化。英语中的动名词是由动词变化而来。

love to do sth与love doing sth的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

love to do sth

释义：喜爱做某事；喜欢做某事；热爱做某事。

例句：

Your purpose is related to what you love to do. 

你的目标与你喜欢做的事有关。

love doing sth

释义：表示现在想做什么。

例句：

I love doing things that make me happy. 

我喜欢做让我快乐的事情。

二、用法不同

love to do sth

用法：love to do sth是to+v不定式，用于一般现在时。

love doing sth

用法：loving doing sth是一般现在时的进行语态。

三、侧重点不同

love to do sth

解析：指具体某一次喜欢。

love doing sth

解析：指一种爱好，经常性的喜欢。倾向于表示“习惯’动作。

"love to do sth"和"love doing sth"都表示喜欢做某事的情感表达。然而，它们在释义区别、用法区别、使用环境区别、影响范围区别和形象区别方面有一些区别。

1. 释义区别:

   - "love to do sth"表示喜欢去做某个动作或行为。

   - "love doing sth"表示喜欢正在进行的某个动作或行为。

例句:

- I love to travel to new places. (我喜欢去新地方旅行)

- She loves dancing in her free time. (她喜欢在空闲时间跳舞)

2. 用法区别:

   - "love to do sth"通常用于表达愿望、倾向或乐意去做某事。

   - "love doing sth"通常用于描述喜欢经常、习惯性地做某事。

例句:

- I love to read books before bedtime. (我喜欢在睡前阅读书籍)

- They love playing basketball every weekend. (他们喜欢每个周末打篮球)

3. 使用环境区别:

   - "love to do sth"更常用于书面语或正式场合。

   - "love doing sth"更常用于口语或非正式场合。

例句:

- We would love to help you with your project. (我们很愿意帮助你完成项目)

- John loves playing the guitar in his spare time. (约翰喜欢在业余时间弹吉他)

4. 影响范围区别:

   - "love to do sth"强调特定动作或行为的喜爱。

   - "love doing sth"强调对整个活动或过程的喜爱。

例句:

- She loves to cook Italian dishes. (她喜欢烹饪意大利菜)

- They love swimming in the ocean. (他们喜欢在大海中游泳)

5. 形象区别:

   - "love to do sth"在形象上更正式、客观。

   - "love doing sth"在形象上更亲切、主观。

例句:

- The children love to visit the zoo. (孩子们喜欢参观动物园)

- My grandmother loves knitting sweaters for us. (我祖母喜欢为我们织毛衣)

一般不区别，如果真要区别，love to do倾向于表示“具体的或者一次性”动作，而love doing则倾向于表示“习惯’动作。比如:
I love playing football very much, but I would not love to play football today.（前半句表示兴趣爱好，而后半句则表示今天的一次具体行为）

"Love to do something"和"Love doing something"都表示喜欢做某事，但在用法上有一些细微的区别：

1.   “Love to do something”: 表示对做某事有兴趣或愿望，强调在将来或特定情况下愿意去做某事。通常用于谈论个人的意愿、目标或计划。例如：

• “I love to travel to different countries.”（我喜欢去不同的国家旅行。）

• “She loves to play the piano in her free time.”（她喜欢在空闲时间弹钢琴。）

2.   “Love doing something”: 表示对某种活动或状态感到享受和满足，强调对当前或经常性的行为产生愉悦感。通常用于表达对某件事情的喜好或乐趣。例如：

• “I love watching movies on weekends.”（我喜欢在周末看电影。）

• “They love playing basketball together.”（他们喜欢一起打篮球。）

总结来说，"love to do something"更强调对未来行为的兴趣和意愿，而"love doing something"更强调对当前或经常性行为的享受和满足。具体使用哪种形式取决于表达的语境和意图。