麻烦各位高手帮忙翻译一段 英语 谢谢啦!!

2024-12-14 03:05:56
推荐回答(5个)
回答1:

【手工译文】

你现在需要同abc进口公司签约交易,总交易额10万美元。买方abc进口公司坚持使用银行托收方式付款。给你在买方所在国的一位商业伙伴写信,就付款方式是否安全咨询他的建议。

回答2:

你与ABC 进口公司做贸易,贸易总额为10万美元。ABC公司,即买方坚持用托收方式付款。请给在买方城市的你的一个合作伙伴些一封信,询问一下这种付款方式是否安全,征求下他的意见。

回答3:

你点缔结一项交易与ABC进口总额的我们$ 100000及美国进口,买方,坚持付款收集。写信给您的商业伙伴在买方国家要求他的意见,是否付款条件将安全

回答4:

没有分,不做

回答5:

联大的吧?