求助承诺书英文翻译

Confirmation

We *** company(贵公司团体的名称) commit to rent you ***company(对方公司名称) 9 to 15 refrigerators during the fishery off-season,april,May and June, when the Burma Water-splashing Festival also comes. And when the fishery peak-season comes, we commit to rent you 15 to 20 refrigerators. Because of this , we request you to charge us a reasonable long-term customer lowest price and to decline the cost of sea shipment, wishing to found a long-term coopration partrnership.

英语8级翻译：
undertaking
My current fleet Marine fishery production fishing straight season, which also during the festival myanmar, 5.6 months in the off-season. I companies to ensure that monthly rent your company frozen container 9-15. Stay in other fishing production peak season, my company to your company hire frozen container number will increase to 15-20. Please make your company long-term customers with the lowest price, reduce the sea freight and establish long-term cooperative relations.

Undertaking
My current fleet of marine fisheries production is the production of Songkran in Myanmar during his off-season, that is, at this off-season month 4,5.6. My company to ensure that your monthly rental of containers of frozen section 9-15. Months of production to be fishing season, I hire your company to the number of refrigerated containers will be increased to 15-20. Please be sure your company to the customer the lowest price of long-term treatment to reduce the sea freight and set up long-term relations of cooperation.

Letter of undertaking current my fleet fishing for produces the place sea fishery production off season punishes at the same time Burma water-sprinkling festival the period, namely 4, 5.6 months in this off season.Our company guarantees each monthly rent to freeze cabinet 9-15 with your firm.When treats other month of fishing for production busy season, our company will rent the freezing cabinet number to your firm to increase to 15-20.Invites your firm by all means must by the long-term customer lowest price treatment, and reduces the ocean freight to establish the long-term cooperation.

Undertaking
My current fleet of marine fisheries production is the production of Songkran in Myanmar during his off-season, that is, at this off-season month 4,5.6. My company to ensure that your monthly rental of containers of frozen section 9-15. Months of production to be fishing season, I hire your company to the number of refrigerated containers will be increased to 15-20. Please be sure your company to the customer the lowest price of long-term treatment to reduce the sea freight and set up long-term relations of cooperation.
你自己写