求助日语翻译

2024-12-16 04:58:54
推荐回答(2个)
回答1:

晕~~你是要做字幕啊?!
直接去堀北的后援会下嘛~
给你翻翻但是时间就不标了哈~

我不需要什么家人,一直是一个人活到现在的说~
(负债 1亿日元)
(住所 没有)
(这样一个无家可归的女生)
(向终极试炼挑战)
(老六,老五,老死...老大 然后...)
(老妈?)
这样的家庭真是见都没见过~乱七八糟的家庭大集合~(这里听不太出来..好像是这样的..)
我家的男子,4月14号火九开始

回答2:

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~