【手工译文】
克里斯托弗•哥伦布是一位伟大的水手。
他出生在热那亚，并在那里长大。年轻时曾数次航越地中海，二十四岁时，他幸运地来到里斯本——当时欧洲的航海业中心。在那里，他的工作除了绘制海图，还要随葡萄牙船队远航，与此同时，他在心中构想着一项伟大的事业，一项只有水手才能规划更是只有水手才能完成的伟大事业。①
他的计划是向西方航行，最终抵达“印度”——东方的亚洲。他用了十年时间来为这个计划寻求资助，但终究未能到达印度，而是踏上了一块横亘途中的超级大陆。美洲大陆就这样偶然地被哥伦布发现了，后来又以另一个人的名字来命名。
今天我们给予哥伦布巨大的荣誉，他所做出的事业却是他从未计划过甚至终其一生也未意识到的。尽管如此，我们还是要将这份荣誉送给哥伦布，因为正是他的执着、他的学识、还有他的勇气使他能够在未知的大洋中航行数千里，从而做出了自有文字记载的历史以来最特别、影响最深远的地理发现。②
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024