同声传译一小时多少钱？请拿出理论依据。

同声传译的价格是综合多方面的因素来判断的，根据目前中国市场的情况，英语同传翻译服务的价位基本在5000到10000元每天，其他语种的价格更贵。同传的价格主要根据会议的难度（专业程度）、有无稿件等，一场会议一天基本上需要用2到3名译员。因为同传的价格比较贵，有时候需要出差还要负担译员的交通食宿费等。翻译达人考虑到这些因素，推出了电话口译业务，相比于同声传译，电话口译有如下优势：
1：节省客户给译员的差旅费，住宿费等费用，
2：电话口译的方式以分钟来计价，客户花费更便宜（一般只要几百块），
3：远程就可以搞定口译，这样，节约大量的成本，把钱用在刀刃（翻译）上。

随着全球化和跨国交流的不断发展，同声传译已成为各种国际会议、论坛和商务洽谈的必备工具。同声传译作为一项高级翻译服务，其价格因地区、语种、行业、经验等因素而异。雅言翻译将针对同声传译的相关因素进行分析，探讨同声传译一小时多少钱。
1、地区因素
同声传译的价格受到地理位置的影响。通常来说，同声传译服务费用在发达国家如美国、加拿大、澳大利亚等相对较高，而在相对经济落后的国家或地区，如印度，菲律宾，泰国等地，同声传译费用则较为实惠。因此，同声传译费用需要根据不同地区的市场价格调整，以保持公平竞争。
2、语种因素
同声传译服务所使用的语言种类也是影响其收费的重要因素之一。通常来说，各种欧洲语言(如英语、法语、德语、意大利语)的同声传译服务费用最高，因为这些语言相对较普及且需要高超的翻译技能。其他语种，例如亚洲语言(如中文、日语、韩语)和非洲语言(如阿拉伯语、斯瓦希里语)的同声传译服务费用相对较低。
3、行业因素
不同行业所需的同声传译服务也是影响价格的重要因素之一。例如，医学、法律和金融等专业领域的同声传译服务费用通常更高，因为这些领域需要高度专业化的知识和技能。而在商业和文化领域，同声传译费用相对较低。
4、经验因素
同声传译工作者的经验和技能水平也会影响其收费。一般来说，经验丰富的同声传译工作者收费比新手更高。此外，一些同声传译工作者会根据他们的声誉和知名度来制定更高的收费标准。
综上所述，同声传译的价格是一个相对复杂的问题，并受到地区、语种、行业和经验等多种因素的影响。尽管无法确定同声传译的具体费用标准，但是合理的收费应该充分考虑这些因素，并向客户提供公开、透明的报价标准，以确保客户满意度并促进同声传译服务的健康发展。

在“非全日制就业人员工资指导价位”表中列出的54种行业里，同声传译以每小时最高2000元人民币的价格拔得头筹。
同声传译价目表中，英语类1天1.2万～2.1万元人民币，非英语类是1.8万元人民币。一般需要2～3位译员组成一个同声传译组进行交替工作，上述价格为一个小组一天的翻译价格，据此推断，同声传译最低一天收入4000元人民币。北京一家著名翻译公司百若萌的报价甚至是以上价格的一倍。可见该行业的吸引力。很多学语言从事翻译的人士把同传认定为从事翻译的最高境界。
同声传译员一天的薪水相当于一个白领一个月的收入，他们一天能挣五六千。
同声传译参加一天会议的薪酬是5000元人民币，而有的会议薪酬则会更高。会议繁忙的时候，比如3～7月和9～12月往往日程都会排得很满，有的会议都需要提前一个多月预订。优秀的译员在会议高峰的时候月收入可以达到4万元甚至更高，所以对于优秀译员年收入50万或者更多也不足为奇。
就拿北京来说，目前付给同声翻译的报酬一般是每天4000元人民币，这是每组三人的平均所得，如果不需要助手而独立完成翻译任务，最高的可以达到每天一万元以上。时间的计算按照8小时工作日进行，从会议开始到四个小时算半天，四个小时以上到八个小时算一天。此外，客户将支付同声翻译的食宿费用、机票费用、地面交通费用和其他有关费用，总的说来，收入很可观。