一个英文句子的翻译---高手进

2024-11-25 09:02:35
推荐回答(5个)
回答1:

第一届奥与会于公元前776年举行,那是不允许女运动员参加,知道1912年才允许女运动员参会。

回答2:

第一届奥运会于公元前776年举行,直到1912年才有女运动员参加

回答3:

奥运会,第一次参加在公元前776年,不包括妇女的球员,直到1912年。

回答4:

这里的play 是被动语态

这里 Olympic Games 重点在games上
一般运动的说法是:play games ..

全句意思是:第一届奥运会于公元前776年举行,全部运动员都是男性.直到1912年,才有女运动员参加比赛.

这里的翻译有延伸的在里面.

回答5:

奥运会,首次在公元前776年举办,直到1912年才允许女运动员参加。