别人机器上的字体，你的计算机上没有。先上网下一下字库，复制到CAD里的Fonts文件夹里就好了。
打开文件时，会弹出让你选择字体的对话框，选择GB开头的字体就不会出现乱码了，或者方便的话，让别人吧他的CAD安装文件夹的Fonts文件夹拷贝一份给你覆盖，就ok了。
把别人的cad文件另存为和你版本差不多的形式就行了,在把别人的字体拷贝到你安装目录下的fonts文件夹里面
