于正升, 樱木花道的中文配音^^(附提刘杰.于正昌)
原作:吸引力 bennydog
配音的世界，带来各种想像的声音——是个多变的世界。
尤其在中配的环境，这样的"特性"更是被强烈的要求著....
一部片子，一个中配所要担任的角色绝非单一，
1——100岁可能都会在同一部作品里演绎，
或许会让人觉得品质下降，但换个角度欣赏，一部片子就能见识到一位中文配音员多变的嗓音....
因为12/13是小升哥的生日，自己兴起写篇中配的文章，
但我不是"完全的中配迷"，写起来可能有点杂，包括看过的报导、以前听的广播内容、和我的一些感想～～
于正升 。
看到这名字，大家或许感到陌生，不过只要提起是「樱木花道」的配音员，那爽朗的声音就彷佛在耳际......
想介绍他，是我的私心。
因为小升哥相当的帅气嘛（笑）。
当然不是只有face吸引我～～小升哥多变的嗓音更是我的最爱！
时而尖细、时而浑厚、时而温柔、时而爽朗....
我喜欢小升哥温柔沈稳的嗓音，让人舒服而陶醉。
但更爱他爽朗的声音，让人随著角色一起开心而开怀大笑！
小升哥的声音陪伴我很久了，从中学时的[金鱼注意报／娱乐金鱼眼]里的[秀山]、[高广]，还有欧美影集[飞越比佛利]里的[华布伦]，[城市猎人]里的[犽羽獠]，之后的[蜡笔小新]里的爸爸[野原广志]，哆拉A梦（小叮当）里的[胖虎]、[小杉]......
最近这几年来，重要的作品更是几乎都有小升哥的参与，
举凡[猎人]、[通灵王]、[网球王子]、[钢弹／高达SEED]、[闪灵二人组]等，都可以听到小升哥的声音～
(以上系指台湾播映的动画^^)
尤其是[猎人]和[通灵王]更是我心中一级棒的中配作品！
[猎人]，四位主角的配音员相当的成功，将人物的个性透过声音传达出来，角色的印象很鲜明！
让极度"媚日"的我，从来没想过要切换至日语音～～真的！
小升哥虽然在猎人里不是主役，但还是担任了不少的要角，
有点搞笑的光头[半藏]，说起话来不带过多感情的[伊尔谜]和冷静优雅的团长[库洛洛]，当然还有一些龙套的角色^^
库洛洛一角更是深深掳获我的心，沈稳的嗓音就像团长的冷静般，给人一种信赖感，微笑时的音调，更流露出一种优雅....
（我承认我词穷～～）
再来是"让小升哥赔钱做的作品"——[通灵王]！
为什麼说是"赔钱"在做，.....因为[通灵王]的人物真的太多了！
一般来说，一部作品约5～7位配音员配音，有时会有一些客串（小升哥就当过[圣斗士星矢]的廉价劳工～～笑），
但[通灵王]就动用了9位配音员，所以小升哥才笑说"是赔钱在做这部"！
即使有9位，但由於故事人物众多，常常是这一组人物录完，又得在接著录下一组。
但里面的配音几乎是听不出"出於同一人之口"啊！
魏晶琦小姐的[安娜]与[道莲]，杨凯凯小姐的[巧克力爱情]与[梅登贞德]，雷碧文的[万太]与[瑞瑟格]，
还有得一人同时分饰[叶]与[叶王]的詹雅菁 ，
角色之间的转换让人叹为观止！
（台湾的女配音员相当令人激赏！在男女的变化间，都相当有味道！）
也因为人物的众多，小升哥也提到"人物真的很多，连我都得下去配小孩子！"
听到这句话时，我心想『小升哥的声音很适合小孩子！很可爱啊！（笑）』
可是接下来小升哥又说了一句，"有一次录音还录到『破音』，大家都笑翻了！"
难怪小升哥会对"配小孩"一事有感触了（笑）！
不过小升哥还蛮喜欢[通灵王]的，直说这部是蛮好看的卡通，在一旁的朋哥也说，他曾经看一集，这题材的确蛮有趣的！
差点忘了说小升哥在[通灵王]里的主要角色，
小孩[轰隆轰隆]（笑），和法斯特八世，
无论是抱著[可乐乐]的轰隆轰隆、和[道莲]斗嘴的轰隆轰隆、认真的轰隆轰隆，爽朗的声音让轰隆轰隆在我心中的喜爱指数攀升！真的～～太可爱了！
法斯特八世却是另一个对比，配起来有点神经质，可能是小升哥用"高八度"的声音在配吧！（笑～～同学还有点受不了呢！）
[通灵王]无论是中配还是日配我都相当的喜欢！听不同的声音得到不同的乐趣！
还有让我心情复杂的[网球王子]，若说喜欢，我真的比较喜欢日配，
除了日配有喜欢的声优外，网王的的人物真的太多了！中配的变化还是有限的（因为里面几乎都是中学生），
在我逐渐能分辨出每一位配音员的声音后，看动画时，容易觉得"好像只有几个声音在转"，有点失色。
只略谈升哥的部分，因为这里升哥真的太厉害了！
网王的八位主要成员，小升哥就包办了4人！
[大石]、[菊丸]、[桃城]、[河村]......还有他校的[亚久津]、[千石]等等....
[大石]的沈稳、[菊丸]的活泼、[桃城]的健爽、和[河村]的双重性格，小升哥将这四人的声音区隔了出来....
大石和菊丸更是让我佩服....因为这两人是打双打啊！
有时对手若刚好是小升哥配的，可能会呈现小升哥自己在打对打=_=
基本上[大菊]这两位是我比较喜欢的。
至於SEED，看这部是冲著"声优"看的，可是我半途而废了！
有时看到电视台在播会停驻一下，就大概听了一下中配的成员，
[KIRA]（台译：煌）和[伊札克]都是小升哥演绎。
KIRA的感觉还不错，保志的版本让我觉得声音里有满溢的感情，小升哥的版本则带点压抑的情绪，
我看的不多，不敢任意评断，这是我对"声音"的感觉。
伊札克的部分，小升哥也是将声音调高来配，意外的和小关所表现的感觉蛮像的（笑）-->非指音色相像，是声音替角色所营造的个性，我觉得很近似。
最后[闪灵二人组]！中配cast相当强大！
在看时，其实蛮开心的！因为都是自己认识的声音^^
小升哥的[天野银次]！请再一次原谅我的词穷！
只有一句话——太可爱了！
据朋哥的说法「每次听于老师配小孩银次时,都好想把他抱起来秀秀」～～我也有同感！（笑）
总是"阿蛮！阿蛮！"地叫著，还有遇到赤尸时，那汗流满面的样子，由小升哥来配真的可爱无敌！
不过谈起小升哥，我想大多数的人印象较深的还是"樱木花道"吧？！
可惜我先入为主的观念，已经被日版的灌篮高手给洗脑了，只依稀记得小升哥配[洋平]时的声音....
还有一个声音，应该不少人听过——[我猜]的旁白！
那位很HIGH的旁白，就是小升哥的声音！（也算是他稳定的收入）有次录音还差点热昏了他～～因为工作人员没开冷气=_=
我会那麼喜欢小升哥，除了先前提到的FACE（笑）和声音，还有就是小升哥给人一种舒服的感觉，让我对他深深著迷^^
附提：（本来想多写几位，可是写完小升哥的部分就觉得很乱了=_=）
于正昌 。
光看名字，大家应该就可以联想了！
升哥和昌哥两人是兄弟！
当初小昌哥会踏入配音界除了兴趣外，就是因为可以跟哥哥的班，所以也加入配音的一员了！
两人合作的作品有大家熟悉的[灌篮高手]（于正昌——仙道、宫城）
还有[库洛魔法使]，两人可是分别演绎暧昧的桃史（昌哥）和雪兔（升哥）喔！
（两人一起演出的部分，还有几部！不过我比较不熟悉^^llb）
小昌哥目前更是"张卫建"的配音人呢！(ex.韦小宝、孙悟空等)
由於张卫建的声音一向都是由朋哥来配的，可是现在却换成了昌哥，
让朋哥老是在节目中提到——"就是有人喔！抢了我的张卫建的角色！"（笑）
昌哥还有一个录[游戏王]的趣闻。
某天只剩下昌哥和另一名配音员在录[游戏王]，那名配音员突然说"要去上个厕所"，
本想先帮他代录一小部分，但他却从此没再回来过......
只剩下小昌哥一个人独自录著[怪兽的声音]，
当城之内（昌哥）喊"进攻"，昌哥就得马上自己再配"啊～～（被打倒的声音=_=）"
刘杰 。
这就是前面一直提到的"朋哥"，也是更为多数人所知道的"新一"的配音员！
朋哥的声音真的没话说！无论优雅、冷静，还是开朗、搞怪....等等，一切都游刃有余！
也是我第一位认识的配音员！
从小就听著日配的动画，养成了我"媚日"的习惯！
不过自从看了[幽游白书]后，朋哥的[幽助]，让我对中配的表现为之一亮！
而且朋哥可以说是"能者多劳型"的！
因为声音的变化大，常常在作品里所要兼任的角色就会特别的多。
以[名侦探柯南]为例，新一、元太、高木警官、白鸟警官、和新明医生等，当然有时还是配杀人犯（笑～～凶手啦！）
最妙的一次是在[警视厅恋爱物语(三)]中，同时"三方对话"：高木—白鸟—新一。
我常在想，"这样不会乱掉啊！"
朋哥的声线更是包括至小孩.....12岁的小朋友！
（好像是有次试音，要求配音员配出12岁的嗓音！不过唯一让人满意的只有"朋哥"！）
朋哥平常说话的声音，和"新一"相当的接近！
有一次因为我写信去，朋哥便在广播中念到了我的名字，当时心跳真的漏了一拍.....
有一种"犯人就是我的感觉"（笑）！
在广播中的朋哥，给我一种很HIGH的感觉！老和昌哥、升哥一搭一唱的！
现在节目少了这两位和朋哥搭挡，朋哥的声音反而给人一种恬静感^^
刘杰是柯南里面的新一哦!
http://www.comicbar.com.cn/bbs/read.php?tid=110609
樱木花道的中文配音
艺名 刘杰
本名 刘鹏杰
绰号 朋朋
性别 男
生日 1960831(处女座)
年龄 40
星座 典型处女座
血液型 B型
身高 170 cm
体重 58 Kg
出身 台北市
目前学历世界新闻传播专校广电科毕业（现已改制为：世新大学广播电视电影学系）
偏好的颜色 米白色
兴趣方向 静态
休闲活动 静态
热爱的工作 广播（这是仍保留『翡翠湖』节目的原因）、配音
才艺 播音、配音、歌唱、舞蹈
喜欢的动物 猫、恐龙
喜欢的漫画 千面女郎
欣赏的歌手 男）罗文、黎明；女）梅艳芳、齐豫
喜欢的饮料 冰咖啡（不特别要求口味，即使是即溶咖啡也可以喝的很高兴）
喜爱旅游的地方 香港、日本
害怕的昆 蟑螂、蜘蛛
容易感染的病症 感冒（容易因小感冒并发严重的并发症）
喜爱的吃食 冰咖啡、如韭黄炒肉丝...很重视饮食的品味，但不吃辣。（出国语言不通时，曾到麦当劳比较各国薯条的差异。）
其它 喜欢布袋戏和有关灵异的影片、小说
工作满意度 很满意
从事配音的理由 兴趣+谋生
进入配音工作管道 传播公司 - 配音
配音工作方面 电视影集, 卡通, 广告, 广播, 节目旁白
自认最满意的(几项)作品及理由 戏说乾隆的贾六 - 活泼
于正升
生日或星座: 1970/12/13
血型: O型
身高: 175 cm
体重: 71 Kg
兴趣方向: 玩
休闲活动: 听音乐
喜爱的颜色: 黄, 蓝
喜爱的食物: 好吃的...
从事配音工作已 10 年
工作满意度: 满意
从事配音工作的理由: 兴趣
进入配音工作的管道: 自己跟班
工作范围: 配音员, 领班, 电台节目
配音工作方面: 电影, 电视影集, 卡通, 广播, 节目旁白
自认最满意的(几项)作品及理由: 娱乐金鱼眼
自认最不满意的(几项)作品及理由: 刚出道所配的作品
主要参与作品：
16岁新娘(日剧) ：立花直人
BTX钢铁神兵(TV/卡通动画) ：北斗 后期 、铁甲面 后期
DA!DA!DA!(TV/卡通动画) ：山村水树 、月岛大哥、光月优、西远寺彷徨、鹿田先生
VR快打(TV/卡通动画) ：结城晶
Young Guns(TV/卡通动画) ：张士朋
一休和尚(TV/卡通动画) ：何老板 、修念
一个屋檐下2(日剧) ：柏木雅也 、真澄
三代情(日剧) ：鲶川伸一
三国志(Video/OVA) ：刘备 、庞统
凡尔赛玫瑰(TV/卡通动画) ：安德烈 后期 、桑丘斯托、路易十六 、亚兰 、梅乐伯爵 、杰乐太、圣杰斯特、路易十五(老国王)
千面银狐(电影/剧场版) ：银狐
千禧年大寻宝(TV/卡通动画) ：阿尔卡德．莫斯基顿
大魔术师(TV/卡通动画) ：史迪
大魔术师(TV/卡通动画) ：市长
女神候补生(TV/卡通动画) ：里欧、亚次
小孩大联盟(TV/卡通动画) ：四号小孩
小美人鱼(VCD/DVD) ：王子、王子的爸爸、旁白、梦妮娜的父亲
小岛乐园(TV/卡通动画) ：豪猪
小讨厌(小巫仙)(TV/卡通动画) ：约翰
小童童历险记(TV/卡通动画) ：捣蛋兔
六个孩子(韩剧) ：李必久、逄水
天地无用GXP战警(TV/卡通动画) ：天南静龙、平田兼光、凯尼斯
天使领域(TV/卡通动画) ：尾形 、虎太郎
天空之城(电影/剧场版) ：慕斯卡
天国的阶梯(韩剧) ：静书父
少年肯亚－蛮荒大冒险(VCD/DVD) ：小恒
水户黄门(TV/卡通动画) ：钝兵卫
仙女与骗子(韩剧) ：赵盛俊 、刘民尚、韩镇迈身边的金秘书
仙履奇缘(TV/卡通动画) ：萨拉尔
可爱先生(韩剧) ：李江图
叮当猫(TV/卡通动画) ：美琪的爸爸
未来少年科男(VCD/DVD) ：科男
未来蝙蝠侠(TV/卡通动画) ：泰瑞
正义使者(TV/卡通动画) ：闪电侠
瓜皮日记(TV/卡通动画) ：田端耕二
白雪情缘(日剧) ：本木雅弘
冰之恋(韩剧) ：朴常宇 、宋教练
向左爱向右爱(电影/剧场版) ：书店打工的男生
地球防卫企业(TV/卡通动画) ：赤木
多啦A梦(小叮当)(TV/卡通动画) ：胖虎
百年物语(日剧) ：广濑和夫
自从认识你(韩剧) ：金秀正、赵南亿
西游记(TV/卡通动画) ：唐三藏
呆伯特日记(TV/卡通动画) ：阿萨
忍者小叮当(TV/卡通动画) ：老师
忍者乱太郎(TV/卡通动画) ：土井半助
快打旋风(TV/卡通动画) ：马士康
我们真的爱过吗(韩剧) ：朴石丘
我猜我猜我猜猜猜(TV/电视节目) ：旁白
我爱乔妹(韩剧) ：再勋
男女跷跷板(TV/卡通动画) ：宫泽爸爸 、浅叶秀明
秀逗魔导士(TV/卡通动画) ：高里
足球小将翼(TV/卡通动画) ：大空翼
足球英雄(TV/卡通动画) ：田仲俊彦
兔宝宝＆达菲鸭秀(TV/卡通动画) ：兔宝宝
怪盗圣少女(TV/卡通动画) ：羽丘源一郎
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024