麻烦帮我翻译一下这篇短文~高分悬赏.

2024-11-25 11:30:45
推荐回答(4个)
回答1:

海珠广场

是珠江旁的一个广场,在海珠桥的北边。 其名字的来历是因为它的地点在著名的海珠桥和古老的海珠石旁。在清朝的时候,珠江曾经有一个水果市场在城外。这里在30年代渐渐的有了居民,但在1938年被日本侵略者炸成了废墟。
广场的西角是在1951年建立和命名的。 东角是1954年建立的,有着 35000平方米的面积。 1959年10月,建立了一个纪念广州解放10周年的纪念碑。在1963年被选为广州的八大风景的其中之一。
其广场被绿草地覆盖。广场上还种满了很多不同种类的树。现成为广州的一道美丽的风景线。

回答2:

海珠广场
这是一个广场附近的珠江,以北的海珠区大桥.这是它的名字,因为它的位置靠近著名的海珠大桥和历史海珠区石。珠江李伯尔,它曾经是一个城外清代。慢慢成为住宅面积从20世纪30年代,但被炸成废墟的日本侵略者于1938年。
西部翼广场建于1951年在目前的名称。东部地区建立了翼于1954年,面积35000平方米。塑像建在1959年10月,为纪念10周年,广州解放。这是选择在1963年作为一个八景广州。
广场的绿草覆盖着。和许多不同种类的树种植遍及广场.现在这是一个愉快的现场访问广州。

回答3:

海珠广场 这是一个广场附近的珠江,北邻海珠控制的由来是因为它的位置靠近著名历史海珠海珠桥的岩石。在珠江三角洲Riber,它曾经是一个begetalbe和水果市场以外的城市在清朝。它慢慢变成一个住宅区自20世纪30年代,但被炸成废墟的日本侵略者在1938年。
西方的平方是建立在1951年,并给出了其现在的名字。东翼建成于1954年,占地面积35000平方米。一尊塑像建,十月份1959年,为了纪念香港回归10周年的广州的解放。它被选中,在1963年作为一个八景的广州。 广场上到处都是绿色的草地。和许多不同种类的树种植square.Now都是一种令人愉快的景象去广州。

回答4:

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee