如下:
.“飞人”(Air) ----乔丹(公牛队)
2.魔术师” (Magic)---约翰逊(湖人队)
3.邮差” (Mailman) --卡尔-马龙(爵士队)
4.“门票”(Big Ticket) ---加内特(森林狼队)
5.“狂人”(Madman) --斯普瑞维尔
6.“手套”(Glove) ---佩顿
7.“大鲨鱼”---奥尼尔。奥尼尔的另一称呼是“柴油” (Shaq Diesel)
8. 乔治-格文(George Gervin) 的绰号是“冰人”(Iceman)
9.“蛇儿”--- 詹姆斯-西拉斯(James “Snake” Silas)。由于总是在第四节才 有出色表现又被称为“迟到船长”(Captain Late)
10. “大怪物” 比利-保茨(Billy “The Whopper” Paultz)11.“特别的K” --拉里-肯阳(Larry “Special K” Kenon)
12. “蔗糖”-- 迈克-基尔(Mike “Sugar” Gale)
13.“蜘蛛人”-- 约翰-塞利 (John “Spiderman” Salley)(底特律活塞队)
14.“微波”-- 威尼-约翰逊 (Vinnie “The Microwave” Johnson) (底特律活塞队)
15.篮板王“大虫” --丹尼斯-罗德曼(Dennis “Worm” Rodman) 。其实英文中Worm指的是蠕虫,是指“小虫”,而“大虫”在汉语中是对老虎的别称。 16.“泽克”--伊塞亚-托马斯(Isiah “Zeke” Thomas) ,“Zeke” 是“Isiah ” 在圣经中的别名。“微笑刺客”是伊塞亚-托马斯的另一个绰号,这个绰号的产生是由于托马斯的对手一次这样评论他,“(在球场上)他总是先对你面带微笑,然后把你干掉。”“微笑刺客” 的英文是“baby-faced assassin” ,本意是“娃娃脸刺客”
17.“天勾”(Cap)-- 贾巴尔
18.“山羊”--厄尔-麦尼考尔特(Earl “The goat” Manigault) 19.邓肯的绰号是“基础”(
“小巨人”可翻译为“The little big man”德怀特·霍华德的外号是“The big child”
科比的绰号是叫小飞侠,奥尼尔的绰号叫大鲨鱼,姚明的绰号叫YAO,阿尔斯通叫街球王 斯威伏特叫扣篮王
little giant
little potato(内特罗宾逊)
http://zhidao.baidu.com/question/20536264.html?si=5