关于扒灰一词的来历有许多种故事传说。
1、由来一
庙里烧香的炉子里,焚烧的锡箔比较多,时间长了,形成了大块,和尚们就扒出来卖钱用。后来庙旁的人知道后,也来炉子里偷锡。因为锡媳同音,就引申为老公公偷儿媳的隐语。
2、由来二
民间的锡匠,在给人做锡壶的时候,清理型砂的过程中,故意多刮下来一些锡,刮下来的锡就藏在炉灰中。现在打金银首饰的人也是采用这一种手法,来偷去顾客的余料。这种手法比起一些正当的工匠来说,是有些不入眼。
民间的石匠,在给人做东西的时候,不完全完工,总要留一些尾巴,等买主买回去后,需要找本村或附近的石匠来消掉这点儿余工。农村的规矩,即使是这一点儿活,中午也要管一顿饭,给些工钱。这是石匠们互相照顾的手段。
3、由来三
民间说法老公公和儿媳妇有一腿叫扒灰。有人解释说:扒灰要弯腰跪在地上,这样就把膝盖弄脏了。膝媳同音,脏了膝盖,隐义是脏了媳妇。
4、由来四
扒灰,又称爬灰,扒灰文雅的说法是聚麀。母鹿的文雅的名字叫麀。聚是共的意思。说兽类没有人那些在性生活上的禁忌和伦理,没有社会原则的约束。认为兽类有乱伦的现象。
以前有一大户人家,老公公是做官的。他喜欢上了自己的小儿媳妇。那时的小儿媳妇在家是打杂做家务的。做饭时上不了灶面只能烧火。有一次老公公在家没事时就到小儿媳妇这儿来一同烧火,逗玩,苟且之时被小儿看到了,小儿就问老爸在干什么?老爸急中生智,回答说在扒灰。(确实大灶里烧火久了灰就积多了以后要扒掉的。)所以后人就把老公公与儿媳妇苟且叫“扒灰”。在江苏常州一带把这典故放到了李白身上,儿子结婚时也要闹老公公,叫他穿旧衣服扒灰的。
扒灰,是婚礼上的小段子,只为博来客一笑罢了。在江苏和河南安阳、平顶山等地尚有流传,至今仍有准备好戏服等,在台上表演一番。 台上,公公与儿媳妇各穿一套戏服,皆为红色。公公穿着如唐朝九品官服,头戴黑色的官帽,上写‘扒灰’二字来表演。
扒灰一词是怎么来的?