四川话“幺妹儿”翻译成普通话是什么意思啊?

2024-11-25 03:20:16
推荐回答(5个)
回答1:

直译就是“妹妹,小姐”的意思,“幺”有最小之意,“幺妹儿”这个词给人一种亲切的感觉。

回答2:

可以算作是一种陌生人之间的称呼,小妹妹

回答3:

老妹~
幺在普通话里是小的意思·

回答4:

小妹妹

很亲热的那种

回答5:

小妹妹,最小的妹妹。