容器中没有水的情况下务必切断电源，在保温状态下，电源将间歇断断续续的供电（间歇时间很短）。
原理和电饭煲的保温原理一样。有个温度控制器，到达某一个温度时断电，低于该温度通电。
但是空烧的话，温度瞬间升高会将温度控制器烧坏，导致火灾。。。
第一句应该没什么疑问，就是容器里面没有水的情况下一定要关闭电源。
第二句：为了保温，电源会间断的短时间地开启。
就是达到一定温度以后，电源会关闭，但是过会儿又会自动打开，加热一小会儿，然后又关闭，然后再打开。
防止水箱没水必须切断电源。为防止保温，电源会在短时间内间歇性连接。
1、为防止水箱中没有水，电源必须被切断。
2、为保暖的目的，电源可能短期内间歇性的再次连接。
in case of是假设、万一的意思。
第二句意思是：电源供应器可以在间歇很短的情况下保温。
第二句是指在有水的情况下，电源切断一会儿会起到保温的作用。
翻译：
这个水箱没水的时候、要切断电源、为了保温、电源可能会间断性的短时间接通电源。
我给你解释下、第二句是指有水的时候、
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024