日语高手请进,翻译一段日本动漫记者会对话

2024-12-30 01:25:20
推荐回答(4个)
回答1:

德达: 事情阶段的 chinese汉语 樱花的捕われて 是樱桃树绝难免推出,所以坦白现我认为您 are.I 作出是 ツバサ 东京启示记住识和现实际位置另一方面是 「 日本编 「 有点图形概念的樱花作品是许多 Harpoon.Titled 春雷记"为我已捕获。

— — 这您享受我们大多数之一,到处风扇每个词邮件,愿相信这。

此外和公正因为每个人都可以做 アフレコ 是快乐,也是 ツバサ 工作可能是一个开心希望 Kikuchi:.So 现在 アフレコ、,声音响监 transgressor 的愤怒令人讨厌和不是我们一会儿增长顽张有关不我。

浪川: 因此也可以做 ツバサ 长年每个人都认为重要工作我字符和 ツバサ 工作,每个结 result.评密封件是好是最后 OAD 和闻进一步因此他们添加每个人都已甚至 ; 也遵循哪些形状或执行 ツバサ 这次的期望我不知道,这样认为作出的顽张和员工,转换到了、 要 ; 我们适当援助和愿 いいたします.Today,观看买

回答2:

多田:故事的舞台,樱花捕捉到的樱花树不断地 出现,将那里明显地表现出来。《翼TOKYO REVELATIONS》那是有意地创作出的场景,相对于此,《日本国编》中,要以樱花为主题,稍微能以图画的形象来呈现。从《春雷记》的题目中,我捕捉到了这一信息。
——最后,为能观赏本片的粉丝们各说一句话。
菊地:又能为大家进行后期感到很高兴,而且还是《翼》这一作品就感到更加开心。本次的后期制作希望不被导演骂太闹,希望我们努力作得更成熟。

浪川:像这样又能成功完成《翼》,是大家长期的努力作好自己的角色,并且非常珍惜《翼》的结果。上一期的OAD得到很好的评价,希望这次也能回应大家的期望,虽然不知下次会如何,倡,就像《翼》那样我们会努力的,各个员工,各个演员所有人都会努力将它完成好,希望得到大家继续的支持。希望大家踊跃购买和观看。

回答3:

多田:东西?no舞台,樱花被囚的樱树?因为不得出来,直率那个?我想做着。『tsubasa TOKYO REVELATIONS』呢?意实在的外景拍摄?做做(制作)了,不过,而且对于「日本国?」打算决定对动机,稍微图画樱花这样的理念。「春雷?关于」的标题我那样捉住着。
??各一句话愿在做给承蒙对最皇后期待本作品的爱好者的各位消息。
我想只是说菊地:再以大家后期录音能做高兴,所说的那个『tsubasa』的作品真的可喜。这次的后期录音,声音??象不被发怒对督吵闹一样地,稍微长大的我们??我想ri鲷鱼。
能波浪河:这样再做『tsubasa』、?年全体各自重要所说的自己的登场人物『tsubasa』的作品?我想是果。上次的OAD呢?图章好?因为在,象此次给诸位的期待也添上一样地,并且再其次怎样的形式不明白,不过,『tsubasa』演们reru醉??te,职员,因为想分配角色团结一致造成,诸位支援适当地愿补充说。无论如何?请te看。。

回答4:

分给的太少了