西班牙语的宝贝，小孩子的那种教bebé
但是要是指亲爱的可以说:
cariño亲爱的
mi amor我的爱
cielo表面是天空的意思，但是有亲爱的意思
nena 对女孩，宝贝，丫头
niña 丫头
corazón 表面是心，也指心肝宝贝的意思
法语的宝贝 直译是bébé 指小宝宝 一般不这样称呼自己的爱人
用得比较多的是
mon amour 我的爱 也就是亲爱的意思
mon chéri 亲爱的（男性） ma chérie亲爱的（女性）
另外法国人关系特别亲近的话会叫别人的小名 就是昵称 这个也算是很亲昵的表达方法了
德语的话,有很多.
SCHATZ,liebling, mausi 等都可以.
不过按习惯讲,Schatz比较常用,还可以派生Schatzchen,Schatzlein的表示亲密的后缀.
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024