中国京剧中有一出武打折子戏《三岔口》,是演给外国人看的典型剧目。剧中武生任堂惠与武丑刘利华精彩的武打最能博得观众的喝彩。我还记得小时侯爷爷带着我看这出戏的情景,我认为这两个演员假装看不见对方在那“瞎打”很没有意思。长大以后对京剧有所了解,才知道舞台上的“桌子功”、“椅子功”是多么不容易。关于这出戏的介绍是这样的:“宋时,三关上将焦赞打死奸臣王钦若女婿谢金吾,发配沙门岛。元帅杨延昭命任堂惠暗地保护。焦同解差夜宿三岔口店中,任跟踪前来同住店中。店主刘利华夫妇疑任暗害焦赞,于深夜潜入欲杀堂惠。在黑暗中二人展开激烈格斗。焦赞闻声赶来参战,后刘妻取来灯火,大家道明详情,始知误会。”
我对于这个剧名从来没有认真琢磨过。直到去年写那篇《重读“水浒传”的新发现》时,翻阅资料看到一本书中提到宋代三叉口在沧州。这才意识到故事不是发生在天津的子牙河与南、北运河的交汇处,而是发生在青岛胶州湾,一片已经沉入海中的地方。在传说中的“沧州”、“洪州”沉入大海之前,大沽河不注入胶州湾,而是从红岛北面流过,汇集女姑、墨水、白沙等河流,取道李村河、张村河后沿今天的海尔路入海。三岔口应该是大沽河、墨水河、白沙河的交汇之处。焦赞一行人从诸城方向一路走来,在三岔口打尖住店,然后取道即墨去登州。他们到达三岔口之前走的路线与林冲发配的路线是相同的,都是从开封府而来。三岔口好比是一个中转站,林冲向东南去沧州,焦赞向东北去登州。
关闭“时空隧道”,我们面前是一片海水和一个叫“沧口”的地方,还有耳边不时响起的阵阵京剧锣鼓声。
京剧《三岔口》
提示:三岔口为地名
剧情(整理本)
宋大将焦赞打死奸臣谢金吾,被发配沙门岛,途经三岔口,投宿于刘利华夫妇店中。见义勇为的店主人刘利华,为了救护被奸臣迫害而发配的焦赞,与奉杨延昭之命暗中保护焦赞的任堂惠发生误会,在深夜黑暗中打斗起来。正当难解难分的时候,焦赞及时赶来说明真相,解除了误会大家相见,误会解除,同奔三关。
剧情(原本)
焦赞在五凤楼闯祸,宋王大怒,焦赞发配沙漠海岛。杨延昭恐途中有错,特派任堂惠暗中保护。焦赞行至三岔口,投宿在刘立华夫妇所开之黑店中。任堂惠赶到,亦住在该店内。夜半刘立华来杀任堂惠,任堂惠已预知,二人在黑暗中打斗起来。焦赞遂亦加入,始得将刘立华夫妇杀死。
剧情
说的好