哪位高手帮我翻译一下这段话,急!!!不胜感激!!!

2024-12-28 11:40:13
推荐回答(3个)
回答1:

July 2008 - so far, share Shandong Pharmaceutical Co., Ltd. Sales Department

The completion of the foundation in the Liangshan region infusion sales tasks, sales growth has just taken over at 30%.

March 2006 -2008 In July Shandong Pharmaceutical Co., Ltd., share the drug R & D center

2006 was "advanced workers," the honorary title

July 2005 -2006 in March Pharmaceutical Co., Ltd. Shandong Qi all four workshops

回答2:

July, 2008-up to now Shandong together and all the medicine industry limited company sale department
Complete in the beam mountainous country area foundation to lose the sale mission of the liquid, increased 30% while selling a sum ratio to just take up.
March, 2006-July, 2008 Shandong together and all the medicine industry research & development center of the limited company medicine
Acquire the Year 2006's title of honor of"advanced worker"
July, 2005-March, 2006 Shandong together and all medicine industry limited company 4

回答3:

说句实话,大哥你先没有说清楚这些公司的英文名字比如:
shangdong medical inc. 或者 shangdong medical co.
这些都要说清楚才有可能翻译!