第一首：龙珠片头曲
[ti:DAN DAN 心魅かれてく]
[ar:FIELD OF VIEW]
[al:]
[by:心魅かれてく]
[00:01.00]歌名：DAN DAN 心魅かれてく
[00:02.50]作词：坂井泉水／ 作曲：织田哲郎／ 编曲：池田大介/演唱：FIELD OF VIEW
[00:04.50]DAN DAN 心魅（こころひ）かれてく
[00:08.38]その眩（まぶ）しい笑颜（えがお）に
[00:12.45]果（は）てない暗（やみ）から飞（と）び出（だ）そう
[00:18.39]Hold My Hand
[00:22.88]
[00:26.90]君（きみ）とであったとき 子供（こど）の顷（ころ）子供（こど）の顷（ころ）
[00:30.72]大切（たいせつ）に
[00:34.48]思（おも）っていた 场所（ばしょ）を思（おも）い出 （だ）したんだ
[00:40.02]仆（ぼく）と踊（おど）ってくれないか
[00:45.09]光（ひかに） と影（かげ) のWinding Road
[00:49.42]今（いま）でもあいつに梦中（むちゅう）なの
[00:54.16]少（すこ）しだけ振（ふ）り向（む）きたくなる ような时（とき）も歩（ある）けど爱（あい）と勇気（ゆうき）と 夸（ほこ）りを持（も）って戦（たたか）うよ
[01:09.40]DAN DAN 心魅（こころひ）かれてく
[01:13.02]この星（ほし）の希望（きぼう）のかけら
[01:17.10]きっと谁（だれ）もが永远（えいえん）に手（て）にいれたい
[01:23.81]ZEN ZEN 気（き）にしない振（ふ）りしても
[01:27.53]ほら君（きみ）に恋（こい）してる
[01:31.52]果（は）てない暗（やみ）から飞（と）び出（だ）そう
[01:37.43]Hold Your Hand
[01:40.00]
[02:07.50]起（お）こった颜（か）も疲（つか）れてる
[02:11.32]君（きみ）も好（す）きだけど
[02:15.01]あんなに飞（と）びして生（い）きて 大丈夫（だいじょうぶ）かなと思（おも）う
[02:20.79]仆（ぼく）は何気（なにげ）ないしぐさに 降（ふ）り间（ま）はされてる Sea Side Blue
[02:29.80]それでもあいつに梦中（むちゅう）なの
[02:34.75]もっと闻（き）きたいことがあったのに 二人（ふたり）の会话（かいわ）が 车（くるま）の音（おと）
[02:41.99]に阻（はば）まれて 通（とう）りにまうよ
[02:50.03]DAN DAN 心魅（こころひ）かれてく
[02:53.73]自分（じぶん）でも不思议（ふしぎ）なんだけど
[02:57.66]何（なん）かあると直（す）ぐに君（きみ）に电话（でんわ）したくなる
[03:04.43]ZEN ZEN 気（き）のない振（ふ）りしても
[03:08.54]结局（けっきょく）君（きみ）のことだけ见（み）ていた
[03:12.15]海（うみ）のかなたえ飞（と）び出（だ）そうよ
[03:17.16]Hold My Hand
第二首：来自超时空要塞f
[ti:Don't be late]
[ar:超时空要塞Macross F]
[al:]
[by:]
[00:09.59]制作：绫姬
[00:26.70]
[00:27.90]重力反比例 火山みたいに光るfin
[00:32.78]君は知ってんの あたしのbeating heart
[00:38.82]妄想のギャラクシー 滑り落ちたらポイズンsea
[00:44.52]何亿光年 大胆なキスで
[00:49.41]飞び越えろ ハラペコなの
[00:55.17]次のステージにいきましょう
[01:01.75]持ってけ 流星散らしてデイト
[01:06.45]ココで希有なファイト
[01:09.48]エクスタシー焦がしてよ
[01:13.39]飞んでけ 君の胸にsweet
[01:18.19]おまかせしなさい
[01:20.93]もっとよくしてあげる アゲル
[01:29.59]射手座 午后九时don't be late
[01:34.47]
[01:55.50]赦されないのは 伪りの君の运命
[02:00.40]美貌という名の儚い奇迹
[02:06.85]一瞬のromantic 溶けたらすぐに(it regrets)
[02:12.16]无重力状态 地に足もつかない想いでも
[02:19.29]この宇宙いっぱい 鼓动鸣らして爱をあげたい
[02:29.05]持ってけ もぎたてpretty chance
[02:33.83]无理に饰らないで
[02:36.71]そのbarrier 破ってよ
[02:40.52]飞んでけ 魅力的なpart
[02:45.34]无限に広がる
[02:48.21]heart 揺らしてあげる アゲル
[02:56.85]乙女座生まれ ファッシネイト
[03:30.86]
[03:57.21]uh 伤ついても…
[04:02.13]the future of my love and life
[04:03.80]is not gonna say good-bye
[04:12.60]持ってけ 流星散らしてデイト
[04:18.37]ジカに希有なファイト
[04:21.03]エクスタシー焦がしてよ
[04:25.14]飞んでけ 想い届けspeed
[04:30.09]无限に広がる
[04:33.33]heart 揺らしてあげる アゲル
[04:41.57]飞んでけ 时を越えてく
[04:47.52]深さ自分次第
[04:50.45]heart 揺らして 爱をあげる
[04:59.05]射手座 午后九时don't be late
[05:16.46]
[05:33.49]终り
第三首：我的女神第一季OP
[ti:Open your mind]
[ar:石田燿子]
[al:ああっ女神さまっ]
[by:]
[00:00.00]ああっ女神さまっ
[00:00.50]
[00:01.04]Open your mind
[00:03.46]
[00:08.05]by:Ring
[00:13.79]
[00:16.55]ふかい 青の世界 こえて巡（めぐ）り合う
[00:23.41]风がとおりぬけてく
[00:27.79]
[00:30.28]まいおりた なっしろい 羽ふわりゆれて
[00:36.71]惜しみなく かけがえない あなたをつつみたい
[00:44.01]爱する人 守るちから りょうてに
[00:50.45]もってるはず
[00:53.44]心をひらいて
[00:56.99](いつも梦见てた)
[01:00.40]愿いを风に乗せて 远く
[01:07.27]见えない羽がある
[01:10.63](ほら あなたにもある)
[01:14.09]自由な场所にゆける
[01:18.97]そう だれでも
[01:21.77]
[01:26.79]风が辉きですたら あるきだそう
[01:33.61]もう 怖くないから
[01:40.14]ちぎれた 云の向こう 川光あふれ
[01:47.48]ますうなみち その先に 何かがにやうでしょ
[01:54.40]息をすって 风をにおい 感じて どんな时を
[02:04.44]果てしなく 広い青の世界
[02:12.34]
[02:18.12]小さな羽根 しんときゅう して
[02:25.13]空に迎え 羽ばたけるから
[02:32.38]それは未来 新しい 明日
[02:39.57]见つける かぎ
[02:44.04]
[03:02.55](open your mind)
[03:05.90]心を 开（ひら）いて
[03:09.19](いつも 梦见てた)
[03:12.60]愿いを风に乗せて远く
[03:19.61]见えない羽がある
[03:22.78](ほらあなたにもある)
[03:26.29]自由な场所に行ける
[03:31.36]扉（とびら）を 开（ひら）いて
[03:34.86](どんな扉（とびら）でも)
[03:38.37]いつでも私そばにいるは
[03:45.31]见えない羽広げ
[03:48.65](ほら おいかぜに のって)
[03:52.06]とびたつ时はくるの
[03:56.94]そう だれでも
[04:00.35]空が青い
[04:04.00]
[04:07.06]ああっ女神さまっ
[04:09.06]
《Secret of my heart》 (English Version)仓木麻衣
Starlit night above the roof tops
I sit and think, what words could show you how I feel?
Our happy times were they real? So I wonder
Shooting star, falls as if to tell
A happy end will come because you're by my side
Always a smile but all the while
There's still one thing inside, that I cannot tell you
Secret of my heart, when can I ever start?
Never any doubt, knowing how someday I'll say I love you
It will shine on through, my love will shine out true
Give a little time, I'm looking for a sign
You know I'm waiting for my chance
So quiet now, winds whisper true to me
I feel a need, to scream out loud these things I feel
Celebrate this love I can't reveal I can't show you
So here we are, together once again
You seem to walk this little distance from my side
Your face it seems so sad
I wonder what you hide I wanna be close to you
Secret of my heart can you understand those parts
Hidden far away, in a place I run to, doesn't everyone
In my heart I know I must let our love grow
I can't say why
I know that I must find a way to call out for my chance
Can I tell the truth? No words come to my mind
They escape from my lips to the clouds above
Feeling in my heart, I can't hide
I can't hide anymore, 'cause I love you
I will be with you (with you, with you)
Wherever you are? (you are, you are)
Can you feel my heart?
Can you feel my heart?
Can't you see you're in my heart
But things may break apart
Maybe one day
It's difficult to say how long two hearts can beat as one
But I know now all the same
No change will come unless I play the game
I just wanna say, I think I might be ready, baby
(I just wanna say forever)
Can't you see you're in my dreams
I can't lose you, baby see?
Every time we meet
Every time we're near boy gives all meaning to my life
Baby don't get down, someday I will come around
Secret of my heart, our future is forever
Secret of my heart
Secret of my heart
Secret of my heart
Secret of my heart
Secret of my heart
Moonshine～月あかり～ 【钢琴之森】
『Moonshine ～月あかり～』
作词：松尾洁
作曲：松本俊明
编曲：安部润
歌：松下奈绪
专辑：《Moonshine ～月あかり～》
お愿(ねが)い そばにいてよ【愿你陪在我身边】
すぐに眠(ねむ)るから【让我能安心入眠】
月(つき)の辉(かがや)く夜(よる)が【月光皎洁的夜晚】
窓辺(まどべ)まで来(き)てる【悄悄来到了窗边】
心(こころ)にかけてた【曾经紧锁的心扉】
键(かぎ)を外(はず)した【已经为你而开启】
痛(いた)みさえもいつかは【就算是此时此刻的痛楚】
想(おも)い出(で)へとかわるから【今后也会化作珍贵的回忆】
やさしい梦(ゆめ)を见(み)ながら【我愿怀着美梦沉沉睡去】
眠(ねむ)りたい 朝(あさ)が来(く)るまで【直到清晨的阳光将我唤醒】
幸(しあわ)せな夜(よる)がある【有过幸福的时候】
眠(ねむ)れない夜(よる)も【也有不眠的夜晚】
そのどちらも あなたが【这些经历】
私(わたし)にくれたね【全都是你带给我的精彩】
明日(あした)は私(わたし)も【明天开始我也要】
森(もり)を出(で)て行(ゆ)く【去森林外的世界】
走(はし)り出(だ)した想(おも)いの【即使如今的我并不知晓】
行(ゆ)き先(さき)は知(し)らないけど【这份想法最终会奔向何方】
光(ひかり)の照(て)らす彼方(かなた)へ【我也要怀着坚定的信念】
进(すす)んでく 信(しん)じるままに【向着光芒照亮的彼方前进】
頬(ほほ)ずりしたら【当我们脸颊相贴】
溶(と)けちゃいそうな 横颜(よこがお)【你已经泪流满面】
隣(どなり)にずっと いたいけど...【虽然我多么希望 永远陪在你身边】
梦(ゆめ)の森(もり)で过(す)ごした【这段森林中共度的时光】
时(とき)をきっと 忘(わす)れない【一定会让我永生难忘】
最后(さいご)の 别(わか)れじゃないよ【这次并不是永远的离别】
ありがとう やわらかな日々(ひび)【感谢这段美好的时光】
さようなら また会(あ)う日(ひ)まで【让我们在此道别 直到重逢的一天】
《天空之城》粤语版歌词
传说在那天上
在天际的深处
有座美丽雷泊地
隐隐的飘浮云中央
仍未揭露它真相
又未找到它方向
愿能有日
向天空飞去
找出那探访路向
探访天际的家乡
云层里是我家乡
寻觅快乐温馨的爱巢
心中的理想
在天空中有座城
有小野花飘香
在天空中有座城
鸟声似歌柔扬
凝视我望向天上
在心里轻轻唱
朦胧我像听到了
家乡的鸟儿
在和唱
谁愿意伴我一路
尽力找到它方向
愿望能有日向天空飞去
找到我理想路向
あんなに一绪だったのに
演唱: See-Saw
作词: 石川千亚纪
作曲: 梶浦由记
编曲: 梶浦由记
歌词
あんなに一绪だったのに 夕暮れはもう违う色
尽管曾经在一起过，但黄昏却已经不是从前的颜色
ありふれた优しさは君を远ざけるだけ
司空见惯的温柔只会让我远离你
冷たく切り舍てた过去は彷徨うばかり
无情切断过去只会带来彷徨
そんな格好悪さが生きるということなら
如果要这样继续生存下去的话
寒空の下 目を闭じていよう
就在这寒冷的天空下，闭上双眼吧
あんなに一绪だったのに
尽管我们曾经在一起
言叶ひとつ通らない 加速していく背中に今は
没有言语，你的背影渐渐离去
あんなに一绪だったのに 夕暮れはもう违う色
尽管曾经在一起过，但黄昏却已经不是从前的颜色
せめてこの月明かりの下で 静かな眠りを
至少让我在这月光下，静静入睡吧
运命とうまく付き合って行くならきっと
如果能够掌握命运的方向
悲しいとか寂しいなんて言ってられない
就一定不会再有悲伤或寂寞
何度もつながった言叶を无力にしても
即使是无数次重复，紧紧相连的话语，也如此无力
退屈な夜を溃したいんだね
我仍想用来在这漫漫长夜聊以自慰
あんなに一绪だったのに
尽管曾经那样的在一起过
ふぞろいな二人に今 たどりつける场所など无いんだ
无法相聚的两人如今同样的迷茫不知方向
あんなに一绪だったのに 初めて会う横颜に
曾经那样的在一起过，初次邂逅的侧影
不思议なくらい魅せられてる 戸惑うくらいに
是那样不可思议的吸引着我 让心悸动不已
心はどこにいる？ どこに吹かれている？ その瞳が迷わぬように
心在何处？被吹到了何处？好象那眼神般毫不犹豫
あんなに一绪だったのに
曾经那样的在一起过
言叶ひとつ通らない 动き始めた君の情热
没有言语，你的热情开始沸腾
あんなに一绪だったのに 夕暮れはもう违う色
尽管曾经在一起过，但黄昏却已经不是从前的颜色
せめてこの月明かりの下で 静かな眠りを
至少让我在这月光下，静静入睡吧
= =就这些吧= =
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024