まっすぐにいこう。这部动漫的中文译名是什么？

1. 漫画

原作: きら（集英社刊『コーラス』连载）
在コーラス上是采不定期连载，单行本目前出到23集的样子。
集英社公式サイト

大家都知道aiko很喜欢狗狗，也曾多次提到她很爱看漫画，在2006/9「SWITCH」的特辑aiko漫画100选中，就有这部「まっすぐにいこう。」
2. 动画
於2003～2004年间动画化，主题曲由喜爱这部漫画的aiko来唱是最适合不过的了。
动画版有2期共9话
读卖テレビ公式サイト
http://www.ytv.co.jp/massugu/

第一期
第1话 学校へいこう！ 2003/08/18
第2话 コンビニへいこう！ 2003/08/19
第3话 川原へいこう！ 2003/08/20
第4话 正直にいこう！ 2003/08/21

『どろぼう』 (OP)
「どろぼう」的歌词表现出"就是喜欢"的纯真想法，曲调活泼且有点俏皮，很适合这部动画。
http://pickup.mofile.com/0501442200343016

中文名是“阳光伴我行”哈！还有个名称叫“勇往直前”！

应该是“让我们一直走”

没听过这个名字
照日语直译的话是“径直去吧”

海贼王