太史公自序的译文

2024-12-29 05:24:04
推荐回答(2个)
回答1:

1、解释词语
(1)祸:刑罚,灾祸。
(2)演:推演,扩写
(3)述:追述。
2、翻译句子
(1)《诗》、《书》中那些含义隐微而言辞简约之处,(是作者)想要表达他们的心志和情绪。
(2)《诗》三百篇,大都是圣人贤士抒发愤懑而作的。
3、历史人物有西伯侯姬昌,孔子,屈原,左丘明,孙膑,吕不韦,韩非,他们的共同之处在于都因历经磨难而奋发有为,矢志进取最终成就了一番伟业。
4、用周文王、孔子、屈原等古圣先贤愤而著书的典故,表现了自己隐忍的苦衷、坚强的意志和奋斗的决心。这些典故,援古证今,明理达情,让我们更深刻的感受到了作者伟岸的人格和沉郁的感情以及进步的生死观,并表现出了他为实现可贵的理想而甘受凌辱,坚韧不屈的战斗精神。感情真挚,语言流畅,具有强烈的艺术感染力。对于了解作者的生平和思想,有着重要价值。

回答2: