魏晋诗歌有什么好的注本或者研究的著作推荐吗

专门的断代文学史。
比如曹道衡、沈玉成编著的《南北朝文学史》。通史主要是介绍一个大的宏观发展史，而断代的，比起通史要更细化得多，会介绍更多不会出现在一般文学史中的文人。如果不是想专研六朝文学这块，我觉得是没有太大必要读的。
其他还有聂石樵的《魏晋南北朝文学史》，北大文学史教研室出的《魏晋南北朝文学史参考资料》（这本放在购物车很久了，有机会买来读）。

三，分文体的文学史。
五言诗，乐府，骈文是魏晋南北朝时期相当重要的文体。相关的书比如蔡宗齐的《汉魏晋五言诗的演变》，罗根泽《乐府文学史》，莫道才《骈文通论》等等。或者不从骈文入，从赋方面，可以看看曹明纲的《赋学概论》。（骈文和赋不是一种维度上的区分，有交叉的部分。）【关于骈文很想安利台湾学者张仁青的《中国骈文发展史》，行文是用比较浅显的文言，读起来非常舒服，而且体系非常完备，就是初接触读起来可能觉得有些繁复了。
歌行的话，六朝算是萌芽期，可以看看薛天纬的《唐代歌行论》，虽然重点是唐，但也有对萌芽期的一些介绍。（因为“歌行”这个文体，一直以来概念是比较模糊的，薛的某些划分和区分感觉挺有参考价值的。）

四，分题材的文学史。
比如大家熟知一些的，山水、田园、游仙，还有悼亡、宫体啦这些，这些的话专著我没读过，几乎都是翻的论文。
其实我上面提到的各类，都可以翻相应的论文的，可能不如专著全面系统，比较注重某些点，但相对来说会更有细致的辨析。

五，关于作者的研究之类。
当然不是《此情可待成追忆：我的历史偶像李商隐》这种画风的啦_(°ω°」∠)_。
像徐宝余的《庾信研究》，王晓东的《潘岳研究》，林大志的《四萧研究》这些都是很不错的。
你提到的这几位除了庾信其他的我没看过。但是相信我，这几位在六朝文学圈里算挺热门的了，所以肯定有研究专著的，就算没有，论文肯定有！